Related к Шкали́м 4:8

הַמַּקְדִּישׁ נְכָסִים וְהָיוּ בָּהֶן דְּבָרִים רְאוּיִין עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ, יֵינוֹת, שְׁמָנִים וְעוֹפוֹת, רַבִּי אֶלְעָזָר אוֹמֵר, יִמָּכְרוּ לְצָרְכֵי אוֹתוֹ הַמִּין וְיָבִיא בִּדְמֵיהֶן עוֹלוֹת, וּשְׁאָר נְכָסִים יִפְּלוּ לְבֶדֶק הַבָּיִת:

Если человек делает свою собственность хекдеш, и это включает в себя вещи, пригодные для алтаря —вино, масло, мука, [которые подходят для приношений пищи и возлияния], и птицы [голуби и молодые голуби], Р. Элазар [(Это правильная версия, а не «Р. Элиэзер»)] говорит Они продаются тем, кто нуждается в этих вещах, и всесожжения покупаются вместе с их деньгами, а остальная часть имущества превращается в бедек хабайит. [Объяснение Р. Элазара дано в «Йерушалми»: написано (Левит 22:18: «… всех их обетов и всех пожертвований по свободной воле, которые они будут преподносить Господу как всесожжение»). предложение»— Все, что они клянутся и дарят как дары того, что преподносят — даже вино, масло и мука —должно быть всесожжение. Я мог бы подумать, что он может предложить за их деньги жертву всесожжения птицы или что, если он посвятил птицу, он может предложить ее как жертву всесожжения; поэтому написано (там же 19): «… от скота, овец и коз». Он может пожертвовать всем, что пожертвовал, всесожжением одного зверя.]

Изучите related к Шкали́м 4:8. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.