Мишна
Мишна

Справочник к Назир 2:9

הֲרֵינִי נָזִיר, וְנָזִיר כְּשֶׁיִּהְיֶה לִי בֵן, הִתְחִיל מוֹנֶה אֶת שֶׁלּוֹ וְאַחַר כָּךְ נוֹלַד לוֹ בֵן, מַשְׁלִים אֶת שֶׁלּוֹ וְאַחַר כָּךְ מוֹנֶה אֶת שֶׁל בְּנוֹ. הֲרֵינִי נָזִיר כְּשֶׁיִּהְיֶה לִי בֵן וְנָזִיר, הִתְחִיל מוֹנֶה אֶת שֶׁלּוֹ וְאַחַר כָּךְ נוֹלַד לוֹ בֵן, מַנִּיחַ אֶת שֶׁלּוֹ וּמוֹנֶה אֶת שֶׁל בְּנוֹ, וְאַחַר כָּךְ מַשְׁלִים אֶת שֶׁלּוֹ:

(Если кто-то сказал: «Я буду нацистом» и («Я буду» нацистом, когда у меня будет сын ») [берет на себя нацитизм, неквалифицированный и другой нацитизм, когда у него есть сын] —если он начал считать его, а затем у него родился сын, он заканчивает [сначала и приносит жертву], а затем считает за него сына. (Если он сказал: «Я буду нацистом, когда у меня будет сын» и («Я буду) нацистом» [сначала возьму на себя нацитизм для своего сына и начну считать его самого, после чего сын родился у него до того, как тридцать дней были закончены], он приостанавливает свое собственное, считает за своего сына, а затем завершает свое собственное. [Поскольку с тех пор, как он впервые взял на себя нацитизм за своего сына, как только он родился, он должен приостановить свое собственное дело и рассчитывать на своего сына, а затем завершить свое собственное.]

Изучите справочник к Назир 2:9. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.

Предыдущий стихПолная главаСледующий стих