Справочник к Кила́им 8:6

שׁוֹר בָּר, מִין בְּהֵמָה. וְרַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, מִין חַיָּה. כֶּלֶב, מִין חַיָּה. רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר, מִין בְּהֵמָה. חֲזִיר, מִין בְּהֵמָה. עָרוֹד, מִין חַיָּה. הַפִּיל וְהַקּוֹף, מִין חַיָּה. וְאָדָם מֻתָּר עִם כֻּלָּם לִמְשֹׁךְ וְלַחֲרֹשׁ וּלְהַנְהִיג:

Дикий вол считается домашним животным, говорит раввин Йоси, дикое животное. Собака считается диким животным, говорит раввин Меир, одомашненным животным. Свинья - домашнее животное, дикий осел - дикое животное, слон и обезьяна - дикие животные. Человеку разрешено тянуть, пахать и вести [с] любым из них [запрет килаимов распространяется только на двух животных и не включает человека].

Jastrow

Jastrow

Jastrow

Jastrow

Jastrow