Справочник к Кила́им 2:1

כָּל סְאָה שֶׁיֶּשׁ בּוֹ רֹבַע מִמִּין אַחֵר, יְמַעֵט. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, יָבֹר. בֵּין מִמִּין אֶחָד בֵּין מִשְּׁנֵי מִינִין. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, לֹא אָמְרוּ אֶלָּא מִמִּין אֶחָד. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, כָּל שֶׁהוּא כִלְאַיִם בַּסְּאָה מִצְטָרֵף לְרֹבַע:

Если se'ah [определенная единица объема] содержит одну четверть [ kav ] другого вида [семени], [отношение] должно быть уменьшено; Раввин Йосе говорит: он должен выбрать [все это], является ли он [четверть кав ] одного вида или двух видов; Раввин Шимон говорит: они сказали [правило, что оно должно быть уменьшено], если есть один вид. Мудрецы говорят: все , что kilayim в пределах se'ah комбайнов составляет четверть KAV .

Jastrow