Мишна
Мишна

Liturgy к Йома 2:2

מַעֲשֶׂה שֶׁהָיוּ שְׁנֵיהֶם שָׁוִין וְרָצִין וְעוֹלִין בַּכֶּבֶשׁ, וְדָחַף אֶחָד מֵהֶן אֶת חֲבֵרוֹ, וְנָפַל וְנִשְׁבְּרָה רַגְלוֹ. וְכֵיוָן שֶׁרָאוּ בֵית דִּין שֶׁבָּאִין לִידֵי סַכָּנָה, הִתְקִינוּ שֶׁלֹּא יְהוּ תוֹרְמִין אֶת הַמִּזְבֵּחַ אֶלָּא בְפַיִס. אַרְבָּעָה פְיָסוֹת הָיוּ שָׁם, וְזֶה הַפַּיִס הָרִאשׁוֹן:

Двое (священники) однажды бегали по шее к шатуру, когда один из них толкнул соседа, который упал и сломал ногу. Когда Бет-Дин увидела, что в этом есть риск, они установили, что удаление пепла должно осуществляться только путем лотереи [как описано выше]. Там было четыре лотереи (в храме). [Они собирались на лотерею четыре раза в день и не проводили все одновременно, чтобы четыре раза поднять шум, в азаре была большая толпа. И это к чести короля, а именно. (Псалтирь 55:15): «В дом Б-г мы пошли громко!»] Это первая лотерея.

Изучите liturgy к Йома 2:2. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.

Предыдущий стихПолная главаСледующий стих