Tosefta sobre Horayot 3:5

כֹּהֵן גָּדוֹל פּוֹרֵם מִלְּמַטָּה, וְהַהֶדְיוֹט מִלְמַעְלָה. כֹּהֵן גָּדוֹל מַקְרִיב אוֹנֵן וְלֹא אוֹכֵל, וְהַהֶדְיוֹט לֹא מַקְרִיב וְלֹא אוֹכֵל:

O sumo sacerdote rasga por baixo [Na morte de um de seus parentes, a quem ele é ordenado a rasgar, ele rasga abaixo no canto de suas roupas, perto de seus pés. (Quanto a "e suas roupas ele não rasgará", o significado é que ele não as rasgará como os outros)], e o sacerdote comum, de cima [perto do peito, perto do ombro, como os outros.] Um sumo sacerdote pode se sacrificar quando é um membro (luto), mas ele não pode comer. [Se alguém, dentre os sete parentes próximos por quem ele é ordenado a lamentar, morre, então, durante todo o dia da morte, independentemente de ter sido enterrado ou não, ele é um "uno" de acordo com a Torá. E a partir do dia da morte em diante, desde que ele não tenha sido enterrado, ele é um deles durante todo esse dia, de acordo com os rabinos, mesmo após o enterro. E se ele foi enterrado no dia de sua morte, então, na noite seguinte, ele é um deles, segundo os rabinos. E um sumo sacerdote que é uno pode sacrificar, mas não comer [dos sacrifícios], e um sacerdote comum não pode sacrificar nem comer. [Pois assim descobrimos com Arão que, no dia em que Nadav e Avihu (seus filhos) morreram, ele disse (Levítico 10:19): "E se eu tivesse comido a oferta pelo pecado neste dia, seria bom aos olhos? do Senhor? "—a preocupação é apenas com a comida, não com o sacrifício. E isso, apenas com Aaron, que era um sumo sacerdote; mas seus filhos, que eram sacerdotes comuns, foram proibidos de comer e de sacrificar naquele dia.]

Explore tosefta sobre Horayot 3:5. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.