נִסֵּת עַל פִּי בֵית דִּין, תֵּצֵא, וּפְטוּרָה מִן הַקָּרְבָּן. לֹא נִסֵּת עַל פִּי בֵית דִּין, תֵּצֵא, וְחַיֶּבֶת בַּקָּרְבָּן. יָפֶה כֹּחַ בֵּית דִּין, שֶׁפּוֹטְרָהּ מִן הַקָּרְבָּן. הוֹרוּהָ בֵית דִּין לִנָּשֵׂא, וְהָלְכָה וְקִלְקְלָה, חַיֶּבֶת בַּקָּרְבָּן, שֶׁלֹּא הִתִּירוּהָ אֶלָּא לִנָּשֵׂא:
Se ela se casou de novo por decisão de beth-din, ela o deixa e fica isenta de uma oferta. [Se um indivíduo (em oposição a uma congregação) age por decisão de beth-din, ele é isento de uma oferta (se a decisão for posteriormente considerada incorreta.)] Se ela não se casou novamente por decisão de beth-din [mas no testemunho de duas testemunhas], ela deve sair e trazer uma oferta [porque pecou sem querer. A halachá não está de acordo com esta Mishná, mas se ela se casou novamente por decisão de beth-din ou pelo testemunho de duas testemunhas, ela e seu segundo marido devem apresentar uma oferta.] Superior é o poder de beth-din, que isenta ela de uma oferta. Se beth-din determinou que ela poderia se casar novamente, e ela foi e coabitou pecaminosamente, ela deve trazer uma oferta; pois eles permitiram que ela se casasse novamente.
Jerusalem Talmud Ketubot
MISHNAH: If somebody makes a vow that his wife should not have any usufruct from him, up to thirty days he shall appoint a provider, more than that he has to divorce her and pay the ketubah. Rebbi Jehudah says, if he is an Israel, for one month he should keep her, for two he has to divorce her and pay the ketubah; in the case of the wife of a Cohen for two months he should keep her, for three he has to divorce her and pay the ketubah.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Jerusalem Talmud Horayot
MISHNAH: If the Court ruled to uproot an entire subject; if they said, the menstruating woman is not mentioned in the Torah, Sabbath is not mentioned in the Torah, idolatry is not mentioned in the Torah, they are not liable. If they ruled to eliminate part and to confirm part, they are liable. How is that? If they said, the menstruating woman is mentioned in the Torah but one who copulates with one who is watching a day to the next day is not liable; Sabbath is mentioned in the Torah but one who brings from a private domain to a public domain is not liable; idolatry is mentioned in the Torah but one who prostrates himself is not liable; these are liable for it is said something was hidden, something but not an entire subject.
Ask RabbiBookmarkShareCopy