Mishnah
Mishnah

Talmud sobre Taanit 3:8

עַל כָּל צָרָה שֶׁלֹּא תָבֹא עַל הַצִּבּוּר, מַתְרִיעִין עֲלֵיהֶן, חוּץ מֵרוֹב גְּשָׁמִים. מַעֲשֶׂה שֶׁאָמְרוּ לוֹ לְחוֹנִי הַמְעַגֵּל, הִתְפַּלֵּל שֶׁיֵּרְדוּ גְשָׁמִים. אָמַר לָהֶם, צְאוּ וְהַכְנִיסוּ תַנּוּרֵי פְסָחִים, בִּשְׁבִיל שֶׁלֹּא יִמּוֹקוּ. הִתְפַּלֵּל, וְלֹא יָרְדוּ גְשָׁמִים. מֶה עָשָׂה, עָג עוּגָה וְעָמַד בְּתוֹכָהּ, וְאָמַר לְפָנָיו, רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם, בָּנֶיךָ שָׂמוּ פְנֵיהֶם עָלַי, שֶׁאֲנִי כְבֶן בַּיִת לְפָנֶיךָ. נִשְׁבָּע אֲנִי בְשִׁמְךָ הַגָּדוֹל שֶׁאֵינִי זָז מִכָּאן, עַד שֶׁתְּרַחֵם עַל בָּנֶיךָ. הִתְחִילוּ גְּשָׁמִים מְנַטְּפִין. אָמַר, לֹא כָךְ שָׁאַלְתִּי, אֶלָּא גִּשְׁמֵי בוֹרוֹת שִׁיחִין וּמְעָרוֹת. הִתְחִילוּ לֵירֵד בְּזָעַף. אָמַר, לֹא כָךְ שָׁאַלְתִּי, אֶלָּא גִּשְׁמֵי רָצוֹן, בְּרָכָה וּנְדָבָה. יָרְדוּ כְתִקְנָן, עַד שֶׁיָּצְאוּ יִשְׂרָאֵל מִירוּשָׁלַיִם לְהַר הַבַּיִת מִפְּנֵי הַגְּשָׁמִים. בָּאוּ וְאָמְרוּ לוֹ, כְּשֵׁם שֶׁהִתְפַּלַלְתָּ עֲלֵיהֶם שֶׁיֵּרְדוּ כָּךְ הִתְפַּלֵּל שֶׁיֵּלְכוּ לָהֶן. אָמַר לָהֶן, צְאוּ וּרְאוּ אִם נִמְחֵת אֶבֶן הַטּוֹעִים. שָׁלַח לוֹ שִׁמְעוֹן בֶּן שָׁטָח, אִלְמָלֵא חוֹנִי אַתָּה, גּוֹזְרַנִי עָלֶיךָ נִדּוּי. אֲבָל מָה אֶעֱשֶׂה לְּךָ, שֶׁאַתָּה מִתְחַטֵּא לִפְנֵי הַמָּקוֹם וְעוֹשֶׂה לְךָ רְצוֹנְךָ כְּבֵן שֶׁהוּא מִתְחַטֵּא עַל אָבִיו וְעוֹשֶׂה לוֹ רְצוֹנוֹ. וְעָלֶיךָ הַכָּתוּב אוֹמֵר (משלי כג), יִשְׂמַח אָבִיךָ וְאִמֶּךָ וְתָגֵל יוֹלַדְתֶּךָ:

Por toda praga—com a qual a comunidade nunca será visitada! —um alarme deve ser acionado, exceto por uma superabundância de chuva. Aconteceu uma vez que eles disseram a Choni Hama'gal: "Reze por nós, para que chova". Ele lhes disse: "Vá trazer os fornos da Páscoa, para que não sejam estragados pela chuva". Ele orou e a chuva não caiu. O que ele fez então? Ele marcou um círculo e, colocando-se dentro dele, orou assim: "Criador do mundo! Teus filhos me consideraram como sendo particularmente favorecidos por ti; juro, pelo teu Grande Nome, que não me afastarei disso". coloque até que tenha compaixão de seus filhos. " A chuva começou a cair [delicadamente]. Ele disse: "Não foi por isso que solicitei, mas pela chuva [suficiente para encher] poços, cisternas e cavernas". A chuva então caiu em torrentes violentas; quando ele disse: "Não pedi por tais chuvas, mas por chuvas leves, felizes e liberais". A chuva então caiu da maneira usual, até que os israelitas de Jerusalém foram obrigados a ir da cidade para a montanha do Templo, por causa da chuva. Eles vieram e disseram-lhe: "Assim como você orou para que as chuvas caíssem, ore assim agora que eles cessem". Ele lhes disse: "Vá e veja se a pedra םועים está coberta pelas águas". Simeão, filho de Shatach, enviou-lhe a palavra: "Se você não fosse Honee, eu te ordenaria que fosse anátema; mas o que devo fazer para você? Uma vez que você peca contra Deus, e ainda assim ele te perdoa e lhe concede como uma criança favorita, quem peca contra seu pai e ainda é perdoado e indulgente. A ti pode ser aplicado o texto: 'Teu pai e mãe se regozijarão, e os que te gerarem se alegrarão.' (Pro. 23:25) "

Explore talmud sobre Taanit 3:8. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.

Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo