Talmud sobre Kilaim 3:2
כָּל מִין זְרָעִים אֵין זוֹרְעִים בַּעֲרוּגָה, וְכָל מִין יְרָקוֹת זוֹרְעִין בַּעֲרוּגָה. חַרְדָּל וַאֲפוּנִים הַשּׁוּפִין, מִין זְרָעִים. אֲפוּנִים הַגַּמְלָנִים, מִין יָרָק. גְּבוּל שֶׁהָיָה גָבוֹהַּ טֶפַח וְנִתְמַעֵט, כָּשֵׁר, שֶׁהָיָה כָשֵׁר מִתְּחִלָּתוֹ. הַתֶּלֶם וְאַמַּת הַמַּיִם שֶׁהֵם עֲמֻקִּים טֶפַח, זוֹרְעִים לְתוֹכָן שְׁלֹשָׁה זֵרְעוֹנִין, אֶחָד מִכָּאן, וְאֶחָד מִכָּאן, וְאֶחָד בָּאֶמְצַע:
É proibido plantar espécies [diferentes] [de sementes que normalmente são cultivadas em grandes campos] em um canteiro, mas espécies [diferentes] de ervas podem ser semeadas em um canteiro. Mostarda e ervilha são sementes consideradas, enquanto as ervilhas grandes são ervas. [Se] uma borda [ao redor de uma cama] com uma largura de mão alta fosse reduzida, ela permanecerá válida, porque era originalmente válida. Um sulco ou um canal de água [seco] com uma profundidade de mão, pode-se semear três [diferentes] espécies de sementes, uma [espécie] de um lado e uma [espécie] do outro lado e uma no meio.
Jerusalem Talmud Peah
Jerusalem Talmud Sheviit
Rebbi Simeon from Shezur says, Egyptian bean which one sowed originally for its beans has the same rules70This refers to the next Mishnah, that according to some opinions, Egyptian beans (cf. Kilaim Chapter 1, Note 45) follow the rules of rice. Now beans can be planted either as produce for their beans or as vegetable for their pods. The obligations of a field of beans therefore are determined by the intentions of the farmer. If the farmer changes his mind during the growing season then, as it is stated in Tosephta 2:5, R. Simeon from Shezur, whose opinion is reported in Mishnah 8, is of the opinion that now produce and vegetable are inseparably mixed in the ripe bean pod and that after “threshing”, separating the beans from their pods, beans and pods have to be mixed for the purpose of taking common heave. The baraita quoted here explains the same in different wording; for the full text see Note 84. The objection here already implies the ruling given in Halakhah 8 that practice follows R. Simeon from Shezur. {In the Babli, Roš Haššanah13b, a baraita is quoted closer to the Tosephta.}. Rebbi Simeon says, large peas have the same rules. Rebbi Eleazar says, [only] large peas when they formed pods before the New Year.