Mishnah
Mishnah

Related sobre Sucá 1:11

הָעוֹשֶׂה סֻכָּתוֹ כְּמִין צְרִיף, אוֹ שֶׁסְּמָכָהּ לְכֹתֶל, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר פּוֹסֵל, מִפְּנֵי שֶׁאֵין לָהּ גָּג, וַחֲכָמִים מַכְשִׁירִין. מַחְצֶלֶת קָנִים גְּדוֹלָה, עֲשָׂאָהּ לִשְׁכִיבָה, מְקַבֶּלֶת טֻמְאָה וְאֵין מְסַכְּכִין בָּהּ. לְסִכּוּךְ, מְסַכְּכִין בָּהּ וְאֵינָהּ מְקַבֶּלֶת טֻמְאָה. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, אַחַת קְטַנָּה וְאַחַת גְּדוֹלָה, עֲשָׂאָהּ לִשְׁכִיבָה, מְקַבֶּלֶת טֻמְאָה וְאֵין מְסַכְּכִין בָּהּ. לְסִכּוּךְ, מְסַכְּכִין בָּהּ וְאֵינָהּ מְקַבֶּלֶת טֻמְאָה:

Se alguém faz sua sucção na forma de um cone, [de modo que ele não tenha um teto], ou se ele o apoia em uma parede, [inclina a parte superior das palhetas para a parede, as palhetas inclinando-se para baixo no chão ], R. Eliezer decide pasul porque falta um teto. [Não está claro o que é telhado e o que é parede. Pois uma tenda inclinada não é chamada de tenda, mas apenas uma que tem um teto de (pelo menos) uma largura de mão.] E os sábios a governam como kasher. [A halachá está de acordo com R. Eliezer.] Um grande tapete de junco feito para reclinar adquire tumah e não pode ser usado para escória. Para schach, pode ser usado para schach e não adquire tumah. [Com relação a um tapete pequeno, não há diferença de opinião, todos concordando que ele é feito para reclinação e não para escória (cobertura do telhado). Onde eles diferem? Com relação a um tapete grande. O primeiro tanna sustenta que um grande é feito para escória e um pequeno para reclinado. E suas palavras devem ser entendidas assim: um tapete grande é feito para escória, mas se ele declara expressamente que está reclinando, adquire tumah e não pode ser usado como escória. "Para escória, pode ser usado para escória": deve ser entendido da seguinte forma: E um pequeno tapete é feito para reclinação; mas se ele declarar expressamente que está fazendo isso para schach, pode ser usado como schach.] R. Eliezer diz: Pequenos e grandes são feitos [ab initio] para reclinação. [Portanto,] ele [mesmo um grande] adquire tumah, e não pode ser usado como escória. [Mas, se ele declarou expressamente que deve] ser usado para schach, pode ser usado como schach e não adquire tumah. [A halachá está de acordo com R. Eliezer.]

Tosefta Sukkah

One who makes his sukkah in the shape of a cone, or leans it against a wall, it is not valid. But R. Eliezer agrees that if it be placed on a roof with a space of a handbreadth s width, or if it be higher than the ground by a handbreadth, it is kosher.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Tosefta Sukkah

Matting made of shavings or of large reed-grass can be used as a covering, but if it is small they cannot cover with it. Reed mats or rush mats, if large, may be used as a covering, but not they are woven toegther. But R. Yishmael b. R. Yosi said in the name of his father that even if woven together they may be used; and so R. Dosa says, following his opinion.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Tosefta Sukkah (Lieberman)

If one makes his sukkah as a shed [i.e. Indian tent] or that he supported it on a wall, it is disqualified. But R. Eliezer agrees [with the sages] in this, that if their roof has an opening of a handbreadth or if it above the ground even a handbreadth high [perpendicular] runs, is qualified. With a mat of dry reeds or of papyrus, if it is a large one, one may cover with it, and if it is a small one, one may not; and with one made of Haifa grass, if it is large, it may be covered, and if it is braided, one may not cover with it. R. Ischmäel son of R. Jose says on behalf of his father: even a plaited one, one may cover with it, and R. Dosa said it according to his words.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo