Referência sobre Zevachim 14:1
פָּרַת חַטָּאת שֶׁשְּׂרָפָהּ חוּץ מִגִּתָּהּ, וְכֵן שָׂעִיר הַמִּשְׁתַּלֵּחַ שֶׁהִקְרִיבוֹ בַחוּץ, פָּטוּר, שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא יז), וְאֶל פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד לֹא הֱבִיאוֹ. כֹּל שֶׁאֵינוֹ רָאוּי לָבֹא אֶל פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד, אֵין חַיָּבִין עָלָיו:
[Se] uma novilha vermelha foi queimada fora de seu local específico [no Monte das Oliveiras], e da mesma forma [se] a cabra [especial] enviada [para o deserto do lado de fora de Jerusalém no Yom Kipur] fosse oferecida fora [ Delegacias do templo], [esses atos] não responsabilizam, como diz (Levítico 17: 4) "E até a abertura da Ohel Moed [tenda da reunião] ele não a trouxe" [se] algo não está adequado ser levado à porta do Ohel Moed , não se é responsável [por oferecê-la do lado de fora].
Jastrow
Ask RabbiBookmarkShareCopy