Referência sobre Shevuot 3:10

שְׁבוּעַת בִּטּוּי נוֹהֶגֶת בַּאֲנָשִׁים וּבְנָשִׁים, בִּרְחוֹקִים וּבִקְרוֹבִים, בִּכְשֵׁרִים וּבִפְסוּלִין, בִּפְנֵי בֵית דִּין וְשֶׁלֹּא בִּפְנֵי בֵית דִּין, מִפִּי עַצְמוֹ. וְחַיָּבִין עַל זְדוֹנָהּ מַכּוֹת וְעַל שִׁגְגָתָהּ קָרְבָּן עוֹלֶה וְיוֹרֵד:

Um juramento de pronunciamento é obtido com homens e mulheres. [Como deve ser ensinado (4: 1): "O juramento de testemunho é obtido com homens e não com mulheres, etc.", é ensinado que um juramento de pronunciamento é obtido com todos esses.], Com não- parentes e com parentes, [por exemplo: "Darei a esse homem", parentes ou não], quer seja [para testemunhar] ou não, tanto antes de beth-din quanto antes de beth-din—por sua própria boca. [Ele deve proferir o juramento com a própria boca, mas se outros o perseguem: "Você comeu ou não comeu?" e ele disse "Eu não como", quando ele comeu, ou o contrário—ele não é responsável se não responder "amém". E se ele respondeu "Amém", depois que outro o atormentou, é como se ele jurasse a si mesmo, e ele é responsável.] Por transgressão voluntária, alguém é sujeito a açoites; por transgressão involuntária, a uma oferta oleh veyored.

Explore referência sobre Shevuot 3:10. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.