Mishnah
Mishnah

Referência sobre Nidá 3:2

הַמַּפֶּלֶת כְּמִין קְלִפָּה, כְּמִין שַׂעֲרָה, כְּמִין עָפָר, כְּמִין יַבְחוּשִׁים אֲדֻמִּים, תַּטִּיל לַמַּיִם. אִם נִמֹּחוּ, טְמֵאָה. וְאִם לָאו, טְהוֹרָה. הַמַּפֶּלֶת כְּמִין דָּגִים, חֲגָבִים, שְׁקָצִים וּרְמָשִׂים, אִם יֵשׁ עִמָּהֶם דָּם, טְמֵאָה. וְאִם לָאו, טְהוֹרָה. הַמַּפֶּלֶת מִין בְּהֵמָה, חַיָּה וָעוֹף, בֵּין טְמֵאִין בֵּין טְהוֹרִים, אִם זָכָר, תֵּשֵׁב לְזָכָר. וְאִם נְקֵבָה, תֵּשֵׁב לִנְקֵבָה. וְאִם אֵין יָדוּעַ, תֵּשֵׁב לְזָכָר וְלִנְקֵבָה, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, כֹּל שֶׁאֵין בּוֹ מִצּוּרַת אָדָם, אֵינוֹ וָלָד:

Se ela abortar algo como uma membrana, como um cabelo, como poeira, como moscas vermelhas, deve colocá-lo na água [e] se dissolver, é impura; e se não, ela é pura. Se ela abortar algo como peixe, [como] gafanhotos, [como] shekatsim u'remasim [animais pequenos, como répteis, insetos ou roedores, que se movem correndo, rastejando, rastejando etc.], se tiverem sangue com eles, ela é impura; e se não, ela é pura. Se ela abortar algo como um animal [domesticado], um animal ou uma ave, sejam eles puros ou impuros [ie kosher ou não kosher], se for do sexo masculino, ela deve sentar-se [pelo número de dias pós-parto de impureza e pureza requerido para quem dá à luz] um macho; e se for do sexo feminino, ela deve sentar-se [pelo número de dias pós-parto de impureza e pureza exigidos para quem dá à luz] uma mulher. E se [o sexo é desconhecido], ela deve permanecer sentada [pelo número de dias de impureza e pureza exigidos para quem dá à luz] um homem e para [quem dá à luz] uma mulher [isto é, ela deve ser rigorosa em ambas as direções, com um período mais longo de impureza inicial e um período mais curto de pureza subsequente], segundo o rabino Meir. E os Sábios dizem: qualquer coisa que não tenha uma forma humana não é [considerada] um feto [em relação ao status de pureza de quem dá à luz].

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo