Mishnah
Mishnah

Referência sobre Chagigá 1:7

רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן מְנַסְיָא אוֹמֵר, אֵיזֶהוּ מְעֻוָּת שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לִתְקֹן, זֶה הַבָּא עַל הָעֶרְוָה וְהוֹלִיד מִמֶּנָּה מַמְזֵר. אִם תֹּאמַר בְּגוֹנֵב וְגוֹזֵל, יָכוֹל הוּא לְהַחֲזִירוֹ וִיתַקֵּן. רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחַאי אוֹמֵר, אֵין קוֹרִין מְעֻוָּת אֶלָּא לְמִי שֶׁהָיָה מְתֻקָּן בַּתְּחִלָּה וְנִתְעַוֵּת, וְאֵיזֶה, זֶה תַּלְמִיד חָכָם הַפּוֹרֵשׁ מִן הַתּוֹרָה:

R. Shimon b. Menassia diz: O que é (uma instância de) "O torto não pode ser endireitado"? Viver com uma das relações ilícitas e gerar um mamzer através dela, [trazendo p'sulin (inaptos) para Israel, que são uma "lembrança" para ele]—ao contrário de roubo e roubo, onde a restituição pode ser feita [ou seja, Ele pode devolver o que foi roubado aos proprietários e ser "corrigido" de seu pecado.] R. Shimon b. Yochai diz: Um só é chamado de "torto" se ele era reto antes e se tornava torto. Tal como? Um estudioso da Torá que se separou da Torá.

Explore referência sobre Chagigá 1:7. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.

Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo