Quoting%20commentary sobre Menachot 8:4
שְׁלשָׁה זֵיתִים, וּבָהֶן שְׁלשָׁה שְׁלשָׁה שְׁמָנִים. הַזַּיִת הָרִאשׁוֹן, מְגַרְגְּרוֹ בְרֹאשׁ הַזַּיִת וְכוֹתֵשׁ וְנוֹתֵן לְתוֹךְ הַסַּל. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, סְבִיבוֹת הַסַּל. זֶה רִאשׁוֹן. טָעַן בְּקוֹרָה, רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, בַּאֲבָנִים. זֶה שֵׁנִי. חָזַר וְטָחַן וְטָעַן, זֶה שְׁלִישִׁי. הָרִאשׁוֹן לַמְּנוֹרָה, וְהַשְּׁאָר לַמְּנָחוֹת. הַזַּיִת הַשֵּׁנִי מְגַרְגְּרוֹ בְרֹאשׁ הַגַּג, וְכוֹתֵשׁ וְנוֹתֵן לְתוֹךְ הַסַּל. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, סְבִיבוֹת הַסַּל, זֶה רִאשׁוֹן. טָעַן בְּקוֹרָה, רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, בַּאֲבָנִים, זֶה שֵׁנִי. חָזַר וְטָחַן וְטָעַן, זֶה שְׁלִישִׁי. הָרִאשׁוֹן לַמְּנוֹרָה, וְהַשְּׁאָר לַמְּנָחוֹת. הַזַּיִת הַשְּׁלִישִׁי, עוֹטְנוֹ בְתוֹךְ הַבַּיִת עַד שֶׁיִּלְקֶה, וּמַעֲלֵהוּ וּמְנַגְּבוֹ בְרֹאשׁ הַגַּג, וְכוֹתֵשׁ וְנוֹתֵן לְתוֹךְ הַסַּל. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, סְבִיבוֹת הַסַּל, זֶה רִאשׁוֹן. טָעַן בְּקוֹרָה, רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, בַּאֲבָנִים, זֶה שֵׁנִי. חָזַר וְטָחַן וְטָעַן, זֶה שְׁלִישִׁי. הָרִאשׁוֹן לַמְּנוֹרָה, וְהַשְּׁאָר לַמְּנָחוֹת:
Existem três [colheitas] de azeitonas e cada uma fornece três tipos de óleo. A primeira colheita de azeitonas, ele pega as azeitonas do topo da árvore; e ele as bate e as coloca na cesta; O rabino Judá diz: ao redor dos lados da cesta. Este é o primeiro. Ele então os pressiona com a viga; O rabino Judá diz: com pedras. Este é o segundo. Ele volta e mói e pressiona novamente. Este é o terceiro. O primeiro [óleo] é adequado para a menorá [templo candelabro] e os outros para oferendas de grãos. A segunda colheita de azeitona é quando ele as pega no nível do telhado, as bate e as coloca na cesta; O rabino Judá diz: ao redor dos lados da cesta. Este é o primeiro. Ele então os pressiona com a viga; O rabino Judá diz: com pedras. Este é o segundo. Ele volta e mói e pressiona novamente. Este é o terceiro. O primeiro [óleo] é adequado para a menorá e os outros para oferendas de grãos. A terceira colheita de azeitona é quando ele empacota as últimas azeitonas da árvore dentro do armazém [da instalação de prensagem de óleo] até que fiquem maduras; ele as pega e as seca no telhado e as bate e as coloca na cesta; O rabino Judá diz: ao redor da cesta. Este é o primeiro. Ele então os pressiona com a viga; O rabino Judá diz: com pedras. Este é o segundo. Ele volta e mói e pressiona novamente. Este é o terceiro. O primeiro [óleo] é adequado para a menorá e os outros para oferendas de grãos.
Explore quoting%20commentary sobre Menachot 8:4. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.