Mishnah
Mishnah

Mishná sobre Kelim 5:1

תַּנּוּר, תְּחִלָּתוֹ אַרְבָּעָה, וּשְׁיָרָיו אַרְבָּעָה, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, בַּמֶּה דְבָרִים אֲמוּרִים, בְּגָדוֹל. אֲבָל בְּקָטָן, תְּחִלָּתוֹ כָּל שֶׁהוּא, וּשְׁיָרָיו רֻבּוֹ, מִשֶּׁתִּגָּמֵר מְלַאכְתּוֹ. אֵיזֶהוּ גְמַר מְלַאכְתּוֹ, מִשֶּׁיַּסִּיקֶנּוּ כְּדֵי לֶאֱפוֹת בּוֹ סֻפְגָּנִין. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, מִשֶּׁיַּסִּיק אֶת הֶחָדָשׁ, כְּדֵי לֶאֱפוֹת בַּיָּשָׁן סֻפְגָּנִין:

O tamanho mínimo de um forno [para poder tornar-se ritualmente impuro] é de quatro tefachim [largura da mão de mão] e o restante [que permanece impuro quando quebrado] é de quatro tefachim ; as palavras do rabino Meir. Os Sábios dizem que isso só é verdade em relação a um forno grande; em relação a um forno pequeno, no entanto, o início [ponto] é qualquer [tamanho] e o restante é a maioria [do seu tamanho] após a conclusão da fabricação. Qual é a conclusão de sua fabricação? Uma vez aceso o suficiente para assar um pão de ló. O rabino Yehudah diz que uma vez que está suficientemente aceso para assar um pão de ló [como] em um forno velho.

Mishnah Oholot

A board placed over the mouth of a new oven, overlapping it on all sides to the extent of a handbreadth, If there is uncleanness beneath [the board], vessels above it remain clean; If there is uncleanness above it, vessels beneath it remain clean. In the case of an old oven, they become unclean. Rabbi Yohanan ben Nuri declares them clean. [If the board] is placed over the mouth of two ovens, if there is uncleanness between them, they become unclean. Rabbi Yohanan ben Nuri declares them clean.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Capítulo completoPróximo versículo