Mesorat%20hashas sobre Pará 5:8

שְׁתֵּי שְׁקָתוֹת שֶׁבְּאֶבֶן אַחַת, קִדֵּשׁ אַחַת מֵהֶם, הַמַּיִם שֶׁבַּשְּׁנִיָּה אֵינָן מְקֻדָּשִׁין. הָיוּ נְקוּבוֹת זוֹ לָזוֹ כִּשְׁפוֹפֶרֶת הַנּוֹד, אוֹ שֶׁהָיוּ הַמַּיִם צָפִין עַל גַּבֵּיהֶן אֲפִלּוּ כִקְלִפַּת הַשּׁוּם, וְקִדֵּשׁ אֶת אַחַת מֵהֶן, הַמַּיִם שֶׁבַּשְּׁנִיָּה מְקֻדָּשִׁין:

Duas valas em uma pedra [vaso], se alguém santificar [água em] uma delas, a água na segunda não será santificada. Se eles foram perfurados [ligando] um ao outro, como o tubo de uma pele de água, ou se a água transborda sobre eles, mesmo [a espessura de] uma pele de alho, se alguém santificou [a água] em um deles, a água em o segundo é santificado.

Explore mesorat%20hashas sobre Pará 5:8. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.