Halakhah sobre Pessachim 2:4

הָאוֹכֵל תְּרוּמַת חָמֵץ בְּפֶסַח בְּשׁוֹגֵג, מְשַׁלֵּם קֶרֶן וְחֹמֶשׁ. בְּמֵזִיד, פָּטוּר מִתַּשְׁלוּמִים וּמִדְּמֵי עֵצִים:

Se alguém come terumah de chametz em Pessach sem querer [se ele estava involuntariamente em relação ao terumah, mesmo que ele estivesse invocando em relação ao chametz], ele paga o diretor e um quinto, [mesmo que seja proibido obter prazer de chametz em Pessach, e não vale nada. Pois em relação a quem come terumah sem querer, está escrito (Levítico 22:14): "E ele dará ao Cohein a coisa santa"— algo que pode se tornar santo —não dinheiro, mas fruta. E o que é pago se torna terumah, de modo que não é o valor monetário que está sendo pago.] (Se ele o comer) conscientemente, [Se ele estivesse se interessando em relação ao terumah, mesmo que não o fizesse em relação ao chametz ], ele está isento de pagamento e do valor da madeira. [Se fosse terumah impuro, ele não paga o valor da madeira, que pode ser usada como combustível para cozinhar. Pois, se ele estava pensando em relação ao terumah, ele é como qualquer outro ladrão e paga dinheiro, em relação ao valor e não em relação à quantidade. Mas o chametz em Pessach não tem valor, pois o benefício não pode ser derivado, e também é proibido como combustível, de modo que ele não causou perdas (para o Cohein).]

Explore halakhah sobre Pessachim 2:4. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.