Halakhah sobre Eruvin 4:4

מִי שֶׁיָּשַׁב בַּדֶּרֶךְ, וְעָמַד, וְרָאָה וַהֲרֵי הוּא סָמוּךְ לָעִיר, הוֹאִיל וְלֹא הָיְתָה כַוָּנָתוֹ לְכָךְ, לֹא יִכָּנֵס, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, יִכָּנֵס. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, מַעֲשֶׂה הָיָה, וְנִכְנַס רַבִּי טַרְפוֹן בְּלֹא מִתְכַּוֵּן:

Se alguém parava na estrada [para descansar, sem saber que estava dentro do tchum de uma cidade e a noite descia sobre ele ali], e [quando] ele se levantou, viu que estava perto de uma cidade [dentro de seu tchum ] —desde que ele não pretendeu isto (adquirir habitação na cidade), ele não pode entrar [na cidade para ser como um de seus habitantes; mas do lugar que a noite desceu sobre ele, ele mede dois mil côvados e caminha até o fim daquela distância dentro da cidade e não mais.] Estas são as palavras de R. Meir. R. Yehudah diz: Ele pode entrar [e andar por toda a cidade e fora dela dois mil côvados, como os outros habitantes. A halachá está de acordo com R. Yehudah.] Uma vez que R. Tarfon entrou sem intenção (prévia) [isto é, sem saber quando a escuridão desceu, ele estava dentro do tchum da cidade e não pretendia adquirir habitação na cidade, mas em seu lugar.]

Explore halakhah sobre Eruvin 4:4. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.