Mishnah
Mishnah

Comentário sobre Ketubot 11:1

אַלְמָנָה נִזּוֹנֶת מִנִּכְסֵי יְתוֹמִים, מַעֲשֵׂה יָדֶיהָ שֶׁלָּהֶן, וְאֵין חַיָּבִין בִּקְבוּרָתָהּ. יוֹרְשֶׁיהָ, יוֹרְשֵׁי כְתֻבָּתָהּ, חַיָּבִין בִּקְבוּרָתָהּ:

Uma viúva é alimentada da propriedade dos órfãos [da terra e da propriedade, sendo esta uma condição do kethubah, a saber: "E você deve sentar em minha casa e ser alimentado da minha propriedade"]; o trabalho dela pertence a eles, e eles não são obrigados a enterrá-la. Seus herdeiros, os herdeiros de sua cetá, são obrigados a enterrá-la. [Pois seu marido é obrigado a enterrá-la em lugar de sua herança, e agora que seus herdeiros (isto é, seus filhos, que não são dele) coletam sua kethubah dos herdeiros do marido, eles a enterram. E, por acaso, inferimos que, se ela morreu e não jurou (que não havia colecionado) sua kethubah; nesse caso, seus herdeiros não a coletam, os herdeiros do marido são obrigados a enterrá-la.]

Explore comentário sobre Ketubot 11:1. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.

Capítulo completoPróximo versículo