Miszna
Miszna

Tosefta do Kidduszin 2:6

הַמְקַדֵּשׁ שְׁתֵּי נָשִׁים בְּשָׁוֶה פְרוּטָה, אוֹ אִשָּׁה אַחַת בְּפָחוֹת מִשָּׁוֶה פְרוּטָה, אַף עַל פִּי שֶׁשָּׁלַח סִבְלוֹנוֹת לְאַחַר מִכָּאן, אֵינָהּ מְקֻדֶּשֶׁת, שֶׁמֵּחֲמַת קִדּוּשִׁין הָרִאשׁוֹנִים שָׁלַח. וְכֵן קָטָן שֶׁקִּדֵּשׁ:

Jeśli ktoś zaręczył dwie kobiety o wartości p'rutah lub jedną kobietę o wartości niższej niż p'rutah, nawet jeśli potem wysłał sivlonoth [„sivlonoth” to prezenty zwyczajowo wysyłane przez pana młodego do swojej narzeczonej], ona nie jest zaręczona. [Nie mówimy, że wiedział, że zaręczyny nie zostały zakończone i że jego zamiarem było dokończenie ich tymi sivlonoth], ale [mówimy, że] wysłał je z powodu (co uważał za autentyczne) pierwotnego zaręczyn . To samo dotyczy małoletniego, który się zaręczył [i wysłał sivlonoth, gdy osiągnął pełnoletność].

Poznaj tosefta do Kidduszin 2:6. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.

Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset