Miszna
Miszna

Talmud do Nidda 2:1

כָּל הַיָּד הַמַּרְבָּה לִבְדֹּק בְּנָשִׁים, מְשֻׁבַּחַת. וּבַאֲנָשִׁים, תִּקָּצֵץ. הַחֵרֶשֶׁת וְהַשּׁוֹטָה וְהַסּוּמָא וְשֶׁנִּטְרְפָה דַעְתָּהּ, אִם יֶשׁ לָהֶן פִּקְחוֹת, מְתַקְּנוֹת אוֹתָן וְהֵן אוֹכְלוֹת בַּתְּרוּמָה. דֶּרֶךְ בְּנוֹת יִשְׂרָאֵל, מְשַׁמְּשׁוֹת בִּשְׁנֵי עִדִּים, אֶחָד לוֹ וְאֶחָד לָהּ. הַצְּנוּעוֹת מְתַקְּנוֹת לָהֶן שְׁלִישִׁי, לְתַקֵּן אֶת הַבָּיִת:

Każda ręka, która często się przygląda kobietom, jest godna pochwały; a jeśli chodzi o mężczyzn, powinno zostać odcięte. Jeśli chodzi o kobietę głuchą, obłąkaną, niewidomą lub kobietę, której poznanie jest upośledzone, jeśli mają zdolne kobiety [do opieki nad nimi], przygotowują je [tj. Pomagają im sprawdzić się i zanurzyć w czystości] i mogą wtedy jeść terumah [część plonu podanego kapłanom, która zostaje określona jako taka po separacji i może być spożywana tylko przez kapłanów lub ich domowników, a której nie wolno czynić nieczystym]. Jest to sposób, w jaki córki Izraela mają współżycie, używając dwóch szat w kratkę [dosłownie: świadkowie], jednej dla niego, a drugiej dla niej. Skromne przygotowują trzecią, aby przygotować się [dosłownie: dom, przed stosunkiem].

Tractate Kallah

[Ye that inflame yourselves among the terebinths]69The Biblical verse is inserted by H.—hence the Sages declared: A man may not put his hand to his membrum. There are three [instances of abuse by] the hand and in all three [the hand merits] amputation:70Cf. Shab. 108b (Sonc. ed., p. 529). The hand that is put to the membrum let it be cut off! The hand that is put to the eye let it be cut off! The hand that is put to the vein for blood-letting let it be cut off! ‘The hand that is put to the membrum let it be cut off!’ Because it causes sexual excitement. ‘The hand that is put to the eye, let it be cut off!’ Because it leads to blindness.71Unclean hands, especially before they are washed in the morning, cause ‘infection’. ‘The hand that is put to the vein for blood-letting let it be cut off!’ Because it leads to death.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Cały rozdziałNastępny werset