Miszna
Miszna

Talmud do Menachot 12:1

הַמְּנָחוֹת וְהַנְּסָכִים שֶׁנִּטְמְאוּ עַד שֶׁלֹּא קִדְּשָׁן בַּכְּלִי, יֶשׁ לָהֶן פִּדְיוֹן. מִשֶּׁקָּדְשׁוּ בַכְּלִי, אֵין לָהֶם פִּדְיוֹן. הָעוֹפוֹת וְהָעֵצִים וְהַלְּבוֹנָה וּכְלֵי שָׁרֵת, אֵין לָהֶם פִּדְיוֹן, שֶׁלֹּא נֶאֱמַר אֶלָּא בְּהֵמָה:

Ofiary zbożowe i libacje, które stały się nieczyste, zanim zostały uświęcone w naczyniu, mogą zostać odkupione. Kiedy zostaną uświęceni w naczyniu, nie mogą już zostać odkupieni. Ptaki, drewno, kadzidło i naczynia świątynne nie mogą zostać wykupione, ponieważ odkupienie zostało powiedziane tylko w odniesieniu do zwierząt [bydła, owiec i kóz].

Jerusalem Talmud Shekalim

Rebbi Abbahu in the name of Rebbi Simeon ben Laqish. The reason of Rebbi Eleazar: 138Lev. 22:18–19.Speak to Aaron and to his sons, etc., who would sacrifice to the Eternal as elevation sacrifice; everything may be brought as elevation sacrifice, by your volition, unblemished, male. I could think that this includes birds. The verse says, in cattle, not birds148Since the verse restricts elevation offerings from four-legged animals to unblemished males, it is inferred that the restriction does not apply to birds [Sifra Emor Parashah7(20), Wayyiqra I Parshata6(3)]. In addition, since Lev. 1:14–17 is addressed to the individual, but Lev. 22:18–19 to the public, it is inferred that birds as elevation offerings are possible only to the individual; the public is restricted to four-legged animals. Since a gift to the Temple is a gift to the public, birds given to the Temple as part of an estate may not be sacrificed.. Rebbi Jeremiah and Rebbi Abun bar Ḥiyya were sitting and saying, there said Rebbi Joḥanan said, the reason of Rebbi Simeon is that we find that a female is qualified as elevation offering of a bird128Male animals are prescribed for four-legged elevation sacrifices, Lev. 1:3,10, but not for birds, 1:14 (Sifra Wayyiqra I Parshata6(2,5). Argument missing in B.. And here, he149Even though the statement is transmitted in the name of R. Simeon ben Laqish, we do not hear that R. Joḥanan disagrees; the statement is coming from R. Joḥanan’s Academy. says so? Rebbi Yose said, I confirmed it following what Rebbi Samuel said in the name of Rebbi Ze`ira: Anything which could be sacrificed neither itself nor its money’s worth is sanctified only as money’s worth150If an animal is not dedicated as sacrifice and if sold, the money cannot be used to buy an animal which can validly be dedicated (Note 119), the animal is given for the upkeep of the Temple, not to the gift account.. And you are saying, this is correct. You cannot sacrifice it, for it is written in cattle151And the public to whom the bird was given may not dedicate it as sacrifice.. You cannot redeem it since birds cannot be redeemed.152Mishnah Menaḥot12:1. Not only birds, but also dedicated wine and flour cannot be redeemed since the rules of redemption in Lev. 27 are formulated referring to four-legged animals only.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Cały rozdziałNastępny werset