Talmud do Kilajim 7:7

הָרוּחַ שֶׁעִלְעֲלָה אֶת הַגְּפָנִים עַל גַּבֵּי תְבוּאָה, יִגְדֹּר מִיָּד. אִם אֵרְעוֹ אֹנֶס, מֻתָּר. תְּבוּאָתוֹ שֶׁהָיְתָה נוֹטָה תַּחַת הַגֶּפֶן, וְכֵן בְּיָרָק, מַחֲזִיר וְאֵינוֹ מְקַדֵּשׁ. מֵאֵימָתַי תְּבוּאָה מִתְקַדֶּשֶׁת, מִשֶּׁתַּשְׁרִישׁ. וַעֲנָבִים, מִשֶּׁיֵּעָשׂוּ כְּפוֹל הַלָּבָן. תְּבוּאָה שֶׁיָּבְשָׁה כָּל צָרְכָּהּ, וַעֲנָבִים שֶׁבָּשְׁלוּ כָּל צָרְכָּן, אֵין מִתְקַדְּשׁוֹת:

Jeśli wiatr wiał winorośl [tak, że teraz] wiszą nad stojącym zbożem, musi je natychmiast odciąć. Jeśli wydarzył się wypadek [a on ich nie wyciął], wolno [ich zostawić]. Jeśli ziarno jest zgięte pod winoroślą, tak i zioła, to on odwraca je [ziarno lub zioła] z powrotem i nie czyni ich zabronionymi. Kiedy zboże [zasiane w winnicy] staje się zabronione? Kiedy się zakorzeni. A winogrona? Kiedy osiągną wielkość białej fasoli. Ziarno całkowicie wysuszone [a obok niego zasadzono winorośl] lub dojrzałe winogrona [a obok nich zasiano nasiona] - nie są zabronione.

Poznaj talmud do Kilajim 7:7. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.