Miszna
Miszna

Talmud do Kilajim 5:8

הַמְקַיֵּם קוֹצִים בַּכֶּרֶם, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, קִדֵּשׁ. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, לֹא קִדֵּשׁ אֶלָּא דָבָר שֶׁכָּמוֹהוּ מְקַיְּמִין. הָאִירוּס וְהַקִּסּוֹם וְשׁוֹשַׁנַּת הַמֶּלֶךְ וְכָל מִינֵי זְרָעִים, אֵינָן כִּלְאַיִם בַּכָּרֶם. הַקַּנְבּוֹס, רַבִּי טַרְפוֹן אוֹמֵר, אֵינוֹ כִלְאָיִם, וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, כִּלְאָיִם. וְהַקִּנְרָס, כִּלְאַיִם בַּכָּרֶם:

Jeśli ktoś pozwala cierniom [gatunkowi, który jedzą wielbłądy] pozostać w jego winnicy, rabin Eliezer mówi: On ich zakazał, mędrcy mówią, że nie zakazał ich, gdyż [jedynymi rzeczami, które je zakazują] są takie gatunki, które się [ogólnie] zachowują [ciernie są zabronione tylko w miejscach, gdzie są wielbłądy]. W eirus [lilii aromatycznym korzenia] z kisos [bluszcz, takie jak rośliny, które wspinają się po ścianach] działa shoshanat hamelekh [królewskiego lilii] Nie kilayim w winnicę. Wszystkie rodzaje nasion nie są kilajimami w winnicy [zgodnie z prawem Tory]. [W odniesieniu do] konopi Rabin Tarfon mówi, że to nie jest kilajim, a Mędrcy mówią, że to kilajim . Karczochy to kilajimy w winnicy.

Jerusalem Talmud Maasrot

It was stated83Tosephta Ševiït 2:8.: “If one sowed Lima beans, barley, or fenugreek as vegetables84To eat the green stalks., his intention is disregarded; the seeds are obligated but the greenery is free.” Rebbi Jeremiah said, that also is from the words of Rebbi Eliezer85We could understand that Lima beans and barley are excluded as vegetables, but fenugreek was stated in the preceding paragraph to be freed only by R. Eliezer. Therefore, the entire statement must be attributed to R. Eliezer. The Babli, Eruvin 28a, accepts the statement as majority opinion..
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset