Miszna
Miszna

Related do Sota 1:9

וְכֵן לְעִנְיַן הַטּוֹבָה. מִרְיָם הִמְתִּינָה לְמשֶׁה שָׁעָה אַחַת, שֶׁנֶּאֱמַר (שמות ב) וַתֵּתַצַּב אֲחֹתוֹ מֵרָחֹק, לְפִיכָךְ נִתְעַכְּבוּ לָהּ יִשְׂרָאֵל שִׁבְעָה יָמִים בַּמִּדְבָּר, שֶׁנֶּאֱמַר (במדבר יב) וְהָעָם לֹא נָסַע עַד הֵאָסֵף מִרְיָם. יוֹסֵף זָכָה לִקְבֹּר אֶת אָבִיו, וְאֵין בְּאֶחָיו גָּדוֹל מִמֶּנּוּ, שֶׁנֶּאֱמַר (בראשית נ) וַיַּעַל יוֹסֵף לִקְבֹּר אֶת אָבִיו, וַיַּעַל עִמּוֹ גַּם רֶכֶב גַּם פָּרָשִׁים. מִי לָנוּ גָדוֹל מִיּוֹסֵף, שֶׁלֹּא נִתְעַסֵּק בּוֹ אֶלָּא משֶׁה. משֶׁה זָכָה בְעַצְמוֹת יוֹסֵף, וְאֵין בְּיִשְׂרָאֵל גָּדוֹל מִמֶּנּוּ, שֶׁנֶּאֱמַר (שמות יג) וַיִּקַּח משֶׁה אֶת עַצְמוֹת יוֹסֵף עִמּוֹ. מִי גָדוֹל מִמּשֶׁה, שֶׁלֹּא נִתְעַסֵּק בּוֹ אֶלָּא הַמָּקוֹם, שֶׁנֶּאֱמַר (דברים לד) וַיִּקְבֹּר אֹתוֹ בַגַּיְא. לֹא עַל משֶׁה בִלְבַד אָמְרוּ, אֶלָּא עַל כָּל הַצַּדִּיקִים, שֶׁנֶּאֱמַר (ישעיה נח) וְהָלַךְ לְפָנֶיךָ צִדְקֶךָ כְּבוֹד ה' יַאַסְפֶךָ:

I tak jest na dobre; Miriam czekała na Mojżesza przez tydzień, jak jest napisane, „a jego siostra stała przy nim z daleka” (Wj 2: 4), dlatego Żydzi czekali na nią tydzień na pustyni, jak to jest napisane: „i naród nie podróżował, dopóki nie zebrała się z nimi Miriam ”(Lb 12:15). Józef zasłużył na pogrzeb swego ojca, a żaden z jego braci nie był większy od niego, jak jest napisane, „i Józef udał się (do Izraela), aby pochować swego ojca ... a rydwany i kawaleria jechały z nim” (I Mojżeszowa 50: 7) Rdz 50, 9). Kto z nas był większy od Józefa, że ​​tylko Mojżesz mógł się nim zajmować? Mojżesz zasłużył na [noszenie] kości Józefa [Izraelowi], a żaden z Izraela nie jest większy od niego, jak to jest napisane: „i Mojżesz wziął ze sobą kości Józefa” (Wj 13:19). Kto z nas był większy od Mojżesza, że ​​tylko Bóg zasłużył sobie na postępowanie z nim, jak to jest napisane, „i pochował go w dolinie” (Powtórzonego Prawa 34: 6). Mówiono to nie tylko o Mojżeszu, ale o wszystkich sprawiedliwych ludziach, jak jest napisane: „a twoja sprawiedliwość przejdzie przed tobą, a chwała Boża cię zgromadzi” (Izajasz 58: 8).

Tosefta Sotah

How did Moses know where Joseph had been buried? They said: Serakh daughter, of Asher was of the same generation, and she went and said to Moses: "In the Nile River, Joseph is buried. And the Egyptians made for him metal skewers and affixed them with wood." Moses went and stood at the Nile River and said, "Joseph, the time has come for the Holy Blessed One to redeem Israel. Behold, the Shekhina is delayed for you, and the Israelites are delayed for you, and the clouds of glory are delayed for you. If you reveal yourself, good (okay!), and if not, we are cleansed of the oath which you have sworn upon our fathers." Then the coffin of Joseph floated to the surface and Moses took hold of it and went.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset