Miszna
Miszna

Related do Szekalim 6:1

שְלשָׁה עָשָר שוֹפָרוֹת, שְלשָה עָשָר שֻלְחָנוֹת, שְׁלשׁ עֶשְׂרֵה הִשְׁתַּחֲוָיוֹת, הָיוּ בַּמִקְדָּשׁ. שֶׁל בֵּית רַבָּן גַּמְלִיאֵל וְשֶׁל בֵּית רַבִּי חֲנַנְיָא סְגַן הַכֹּהֲנִים הָיוּ מִשְׁתַּחֲוִין אַרְבַּע עֶשְׂרֵה. וְהֵיכָן הָיְתָה יְתֵרָה, כְּנֶגֶד דִּיר הָעֵצִים, שֶׁכֵּן מָסֹרֶת בְּיָדָם מֵאֲבוֹתֵיהֶם שֶׁשָּׁם הָאָרוֹן נִגְנַז:

W świątyni było trzynaście shofrothów [pojemników, wąskich na górze i szerokich na dole i wygiętych jak szofar, z powodu oszustów, których nie mogli włożyć ręki, zdając się dawać —i biorąc] i trzynaście stołów [Później zostanie wyjaśnione, dlaczego trzynaście shofroth i trzynaście stołów i gdzie zostały umieszczone] i trzynaście łuków [Później wyjaśniono, gdzie]. Ci z domu R. Gamliela i R. Chaninaha, arcykapłana przybocznego, wykonali czternaście pokłonów. A gdzie był ten dodatkowy? W stronę drewutni [liszka, gdzie składowano całe drewno na stos drewna (ołtarza), w północno-wschodnim rogu ezrath nashim]; bo oni mieli tradycję od swoich przodków, że Arka była tam ukryta. [Król Yoshiyahu poinstruował, aby było to ukryte w okrężnych podziemnych podziemiach, które król Salomon zbudował, kiedy budował Świątynię, wiedząc, że zostanie ona zniszczona, a mianowicie. (II Kronik 35: 3): „I powiedział do Lewitów, którzy nauczali całego Izraela… Umieść świętą arkę w domu, który zbudował Salomon, itd.” I przy jej pomocy została wydzielona laska Aarona, dzban manny i flaszka olejku namaszczenia.]

Tosefta Shekalim (Lieberman)

Thirteen bowings were there. R. Yehuda says: In the direction of a gate, prostration, and in the direction of a breach, bowing. And all the other prostrations that were in the temple were about a sacrifice; they were fixed and prescribed. and here and there there was no 'bowing', just kneeling and stretching out.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Cały rozdziałNastępny werset