Miszna
Miszna

Related do Pesachim 2:6

וְאֵלּוּ יְרָקוֹת שֶׁאָדָם יוֹצֵא בָהֶן יְדֵי חוֹבָתוֹ בְּפֶסַח, בַּחֲזֶרֶת וּבְעֻלָשִׁין וּבְתַמְכָא וּבְחַרְחֲבִינָה וּבְמָרוֹר. יוֹצְאִין בָּהֶן בֵּין לַחִין בֵּין יְבֵשִׁין, אֲבָל לֹא כְבוּשִׁין וְלֹא שְׁלוּקִין וְלֹא מְבֻשָּׁלִין. וּמִצְטָרְפִין לְכַזָּיִת. וְיוֹצְאִין בַּקֶּלַח שֶׁלָּהֶן, וּבִדְמַאי, וּבְמַעֲשֵׂר רִאשׁוֹן שֶׁנִּטְּלָה תְרוּמָתוֹ, וּבְמַעֲשֵׂר שֵׁנִי וְהֶקְדֵּשׁ שֶׁנִּפְדּוּ:

A oto zielenie, którymi wypełnia się swój obowiązek (jeść maror - gorzkie zioła) na Pesach: z chazereth (sałatą), z cykorią, z tamcha [łykiem rosnącym wokół palmy], z charchaviną (bluszczem palmowym), i z maror (gorzkie zioło) [rodzaj kolendry, która jest szczególnie gorzka]. Spełnia się wobec nich swój obowiązek bez względu na to, czy są mokre, czy suche [szczególnie z ich łodygą, jak podano poniżej. Ale z liśćmi (wypełnia swój obowiązek) tylko mokrymi, ale nie suchymi]. Ale nie wolno ich konserwować (w occie), nie wolno ich gotować na miazgę ani gotować. I łączą się w rozmiar oliwki [dla wypełnienia zobowiązania marorskiego. To samo dotyczy pięciu gatunków zbóż. Łączą się w oliwkowe rozmiary, aby wypełnić obowiązek macy. Obydwa są wymienione.] I jeden wypełnia swój obowiązek swoimi łodygami i demai, i ma'aser rishon, którego terumah zostało zabrane, i ma'aser sheni i hekdesh, które zostały odkupione.

Tosefta Pesachim

Rabbi Yehuda ben Beteira says, they fulfill [the obligation of eating bitter herbs] with lettuce (חזרת) and with mustard. Rabbi Yishmael bar Rabbi Yochanan ben Berokah says, one does not fulfull [the obligation] with anything that burns [the mouth]. Rabbi Yehuda says, anything that makes one pale [after eating it] fulfills [the obligation]. They may fulfill [the obligation] either with wet or dry [bitter herbs]. Rabbi Meir says, [the halacha should rather be formulated as] "they even fulfill [their obligation] with dry [bitter herbs]." Rabbi Tzadok says, [the halacha should rather be formulated as] "they even fulfill [their obligation] with pickled [bitter herbs]."
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset