Miszna
Miszna

Odniesienie do Middot 1:6

וְאַרְבַּע לְשָׁכוֹת הָיוּ בְּבֵית הַמּוֹקֵד, כְּקִיטוֹנוֹת פְּתוּחוֹת לִטְרַקְלִין, שְׁתַּיִם בַּקֹּדֶשׁ וּשְׁתַּיִם בַּחֹל, וְרָאשֵׁי פִסְפָּסִין מַבְדִּילִין בֵּין קֹדֶשׁ לַחֹל. וּמֶה הָיוּ מְשַׁמְּשׁוֹת. מַעֲרָבִית דְּרוֹמִית, הִיא הָיְתָה לִשְׁכַּת טְלָאֵי קָרְבָּן. דְּרוֹמִית מִזְרָחִית, הִיא הָיְתָה לִשְׁכַּת עוֹשֵׂי לֶחֶם הַפָּנִים. מִזְרָחִית צְפוֹנִית, בָּהּ גָּנְזוּ בְנֵי חַשְׁמוֹנַאי אֶת אַבְנֵי הַמִּזְבֵּחַ שֶׁשִּׁקְּצוּם מַלְכֵי יָוָן. צְפוֹנִית מַעֲרָבִית, בָּהּ יוֹרְדִים לְבֵית הַטְּבִילָה:

W Sali Ognia były cztery komnaty, przypominające wnęki wychodzące na audytorium. Dwa [z wnęk] znajdowały się w konsekrowanej części [Sali Ognia], a dwa w części niekonsekrowanej, a końce belek [wskazujących granicę] były oddzielone między poświęconymi i niekonsekrowanymi. A do czego były używane? Południowo-zachodnia była Komnatą Baranków Ofiarnych [tam przechowywano baranki wolne od skazy]. Południowo-wschodnia była Komnatą Lechem HaPanim [ chlebem pokładnym ]. [W] północno-wschodniej części kraju Hasmoneczycy ukryli kamienie ołtarza, które zostały splugawione przez królów Grecji. [Przez] północno-zachodnią część [ Kohanim] zeszli do Pokoju Zanurzenia [mykwy].

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset