Odniesienie do Chullin 5:4

בְּאַרְבָּעָה פְרָקִים אֵלּוּ מַשְׁחִיטִין אֶת הַטַּבָּח בְּעַל כָּרְחוֹ. אֲפִלּוּ שׁוֹר שָׁוֶה אֶלֶף דִּינָרִין וְאֵין לוֹ לַלּוֹקֵחַ אֶלָּא דִינָר, כּוֹפִין אוֹתוֹ לִשְׁחֹט, לְפִיכָךְ, אִם מֵת, מֵת לַלּוֹקֵחַ. אֲבָל בִּשְׁאָר יְמוֹת הַשָּׁנָה, אֵינוֹ כֵן. לְפִיכָךְ, אִם מֵת, מֵת לַמּוֹכֵר:

We wspomnianych czterech okresach [lub dniach] rzeźnik może być zmuszony do zabicia bydła wbrew jego woli. Nawet gdyby miał wołu wartego tysiąc dinarów, a byłby kupiec tylko za jednego dinara mięsa, będzie zmuszony go ubić. Stąd, jeśli zwierzę w międzyczasie umrze [w sposób naturalny], strata spada na kupującego; ale w innych przypadkach tak nie jest, gdyż kiedy zwierzę umiera z samego siebie, strata spada na sprzedawcę [lub rzeźnika].

Poznaj odniesienie do Chullin 5:4. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.