Quoting%20commentary do Edujot 3:8
שְׁלֹשָׁה דְבָרִים רַבִּי צָדוֹק מְטַמֵּא, וַחֲכָמִים מְטַהֲרִין. מַסְמֵר הַשֻּׁלְחָנִי, וְאָרוֹן שֶׁל גָּרוֹסוֹת, וּמַסְמֵר שֶׁל אֶבֶן שָׁעוֹת, רַבִּי צָדוֹק מְטַמֵּא וַחֲכָמִים מְטַהֲרִין:
Trzy rzeczy, R. Tzaddok rządzi tamei [tj. Podatnym na tumah], a mędrcami, tahor: gwóźdź kantora, [na którym wisi swoją wagę. Nasi rabini wyjaśnili to jako gwóźdź wbity w słupek przed kantorem, na którym zawiesza okiennicę sklepu, i którą rządzą tahor, ponieważ jest ona naziemna], i szafą producenta przemiału [(Ci, którzy robią ziarno fasoli w ich młynie ma drewnianą szafę (w której je zdeponuje)] i kamień godzinowy [kamień, który ma linie, na których są wyryte znaki godzin, w które wbity jest gwóźdź, za pomocą którego wskazują godz.] R. Tzaddok rządzi [szafą] tamei [ponieważ jest uważana za „naczynie”], a mędrcy rządzą nim tahor, [ponieważ jest to drewniany statek przeznaczony do pozostania nieruchomo i nie może być przenoszony. (R. Tzaddok utrzymuje, że czasami jest wykonany tak, aby był ruchomy.) Halacha jest niezgodna z R. Tzaddokiem.]
Poznaj quoting%20commentary do Edujot 3:8. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.