Quoting%20commentary do Arachin 5:2

דְּמֵי יָדִי עָלָי, שָׁמִין אוֹתוֹ, כַּמָּה הוּא שָׁוֶה בְּיָד, וְכַמָּה הוּא שָׁוֶה בְּלֹא יָד. זֶה חֹמֶר בַּנְּדָרִים מִבָּעֲרָכִין. וְחֹמֶר בָּעֲרָכִין מִבַּנְּדָרִים, כֵּיצַד. הָאוֹמֵר, עֶרְכִּי עָלָי, וָמֵת, יִתְּנוּ הַיּוֹרְשִׁין. דָּמַי עָלָי, וָמֵת, לֹא יִתְּנוּ הַיּוֹרְשִׁים, שֶׁאֵין דָּמִים לַמֵּתִים. עֵרֶךְ יָדִי וְעֵרֶךְ רַגְלִי עָלָי, לֹא אָמַר כְּלוּם. עֵרֶךְ רֹאשִׁי וְעֵרֶךְ כְּבֵדִי עָלָי, נוֹתֵן עֵרֶךְ כֻּלּוֹ. זֶה הַכְּלָל, דָּבָר שֶׁהַנְּשָׁמָה תְלוּיָה בוֹ, נוֹתֵן עֵרֶךְ כֻּלּוֹ:

[Gdyby ktoś powiedział:] „wartość mojej ręki spoczywa na mnie”, szacują jego wartość za pomocą jego ręki i [co by było] bez jego ręki. Pod tym względem ślubowania wartości są bardziej rygorystyczne niż ślubowania wartości, [podczas gdy] istnieje aspekt ślubów wartości, który jest bardziej rygorystyczny niż śluby wartości. Jak to? Jeśli ktoś powie: „moja wartość jest dla mnie”, a potem umrze, jego spadkobiercy muszą to dać. [Ale jeśli powiedział:] „moja wartość jest dla mnie”, a potem umiera, jego spadkobiercy nie muszą nic dawać, ponieważ zmarli nie mają żadnej wartości. [Jeśli powiedział,] „wartość mojej ręki lub stopy leży na mnie”, on nic nie powiedział; [ale jeśli powiedział,] „wartość mojej głowy spoczywa na mnie”, musi podać całą swoją wartość. Oto ogólna zasada: na wszystko, od czego zależy jego życie, musi on poświęcić całą swoją wartość.

Poznaj quoting%20commentary do Arachin 5:2. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.