Quotation do Taanit 1:6

עָבְרוּ אֵלּוּ וְלֹא נַעֲנוּ, בֵּית דִּין גּוֹזְרִין שָׁלשׁ תַּעֲנִיּוֹת אֲחֵרוֹת עַל הַצִּבּוּר. אוֹכְלִין וְשׁוֹתִין מִבְּעוֹד יוֹם, וַאֲסוּרִין בִּמְלָאכָה וּבִרְחִיצָה וּבְסִיכָה וּבִנְעִילַת הַסַּנְדָּל וּבְתַשְׁמִישׁ הַמִּטָּה, וְנוֹעֲלִין אֶת הַמֶּרְחֲצָאוֹת. עָבְרוּ אֵלּוּ וְלֹא נַעֲנוּ, בֵּית דִּין גּוֹזְרִין עֲלֵיהֶם עוֹד שֶׁבַע, שֶׁהֵן שְׁלשׁ עֶשְׂרֵה תַּעֲנִיּוֹת עַל הַצִּבּוּר. הֲרֵי אֵלּוּ יְתֵרוֹת עַל הָרִאשׁוֹנוֹת, שֶׁבָּאֵלּוּ מַתְרִיעִין וְנוֹעֲלִין אֶת הַחֲנוּיוֹת, בַּשֵּׁנִי מַטִּין עִם חֲשֵׁכָה, וּבַחֲמִישִׁי מֻתָּרִין מִפְּנֵי כְבוֹד הַשַּׁבָּת:

Jeśli te [posty] minęły i nie uzyskały [przychylnej] odpowiedzi, Beth Din ogłosi trzy kolejne posty publiczne. Wczoraj wieczorem możemy jeść i pić, ale [w sam dzień postu] nie wolno pracować, kąpać się, namaszczać ciała, nosić [skórzanych] butów i wykonywać obowiązków małżeńskich. Dodatkowo zamykamy łaźnie. Jeśli te [posty] minęły i nie uzyskały [przychylnej] odpowiedzi, Beth Din wyda zarządzenie o siedem kolejnych dni postu, co w sumie zapewni trzynaście publicznych postów. Są one bardziej [surowe] niż wcześniejsze [dni postu], ponieważ [podczas tych nowych postów] wołamy (czy to z szofarem , czy z dodatkową modlitwą Anenu ) i zamykamy sklepy. W poniedziałki, pod wieczór, okiennice sklepowe [sprzedawców artykułów spożywczych] mogą być [luźno] oparte na [to znaczy nie do końca zamknięte, ale pochylone, aby zniechęcić, ale nie całkowicie zabronić kupowania. ], aw czwartki można je całkowicie zdjąć na cześć [zbliżającego się] szabatu.

Poznaj quotation do Taanit 1:6. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.