Miszna do Zawim 2:4

הַזָּב מְטַמֵּא אֶת הַמִּשְׁכָּב בַּחֲמִשָּׁה דְרָכִים, לְטַמֵּא אָדָם לְטַמֵּא בְגָדִים. עוֹמֵד, יוֹשֵׁב, שׁוֹכֵב, נִתְלֶה וְנִשְׁעָן. וְהַמִּשְׁכָּב מְטַמֵּא אֶת הָאָדָם בְּשִׁבְעָה דְרָכִים לְטַמֵּא בְגָדִים. עוֹמֵד, יוֹשֵׁב, שׁוֹכֵב, נִתְלֶה, וְנִשְׁעָן, בְּמַגָּע וּבְמַשָּׂא:

ZAV sprawia, że rzeczy, które on spoczywa na nieczyste na pięć sposobów renderowania ludzie nieczysty i odzież nieczyste. [Są] stojąc, siedząc, leżąc, balansując [wiszący przedmiot] i opierając się. [Przedmiot, na którym] leży, czyni człowieka nieczystym na siedem sposobów, czyniąc ubranie nieczystym. [Są] stojąc, siedząc, leżąc, balansując [wiszący przedmiot], opierając się, dotykając i niosąc.

Mishnah Parah