Miszna
Miszna

Miszna do Bikkurim 2:3

יֵשׁ בַּתְּרוּמָה וְבַמַּעֲשֵׂר מַה שֶּׁאֵין כֵּן בַּבִּכּוּרִים, שֶׁהַתְּרוּמָה וְהַמַּעֲשֵׂר אוֹסְרִין אֶת הַגֹּרֶן, וְיֵשׁ לָהֶם שִׁעוּר, וְנוֹהֲגִים בְּכָל הַפֵּרוֹת, בִּפְנֵי הַבַּיִת וְשֶׁלֹּא בִפְנֵי הַבַּיִת, וּבָאֲרִיסִין וּבֶחָכוֹרוֹת וּבַסִּקָּרִיקוֹן וּבַגַּזְלָן. הֲרֵי אֵלּוּ בַתְּרוּמָה וּבַמַּעֲשֵׂר, מַה שֶּׁאֵין כֵּן בַּבִּכּוּרִים:

Terumah i Ma'aser mają wspólne [prawa], których brakuje w Bikkurim: ta Terumah i Ma'szczątki klepiska asera są zabronione i mają określoną ilość do wydania i są pobierane ze wszystkich [gatunków] produktów [a ich prawa obowiązują] zarówno w czasach Świątyni, jak i po Świątyni i one są stosowane do produkcji dzierżawców, dzierżawców, Sikrikonim [tych, którzy zmuszali innych do oddania ziemi pod groźbą śmierci] i złodziei. Wszystkie powyższe dotyczą Terumah i Ma'aser , ale nie dla Bikkurim .

Mishnah Peah

These are the things that have no definite quantity: The corners [of the field]. First-fruits; [The offerings brought] on appearing [at the Temple on the three pilgrimage festivals]. The performance of righteous deeds; And the study of the torah. The following are the things for which a man enjoys the fruits in this world while the principal remains for him in the world to come: Honoring one’s father and mother; The performance of righteous deeds; And the making of peace between a person and his friend; And the study of the torah is equal to them all.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset