Mesorat%20hashas do Zewachim 2:1

כָּל הַזְּבָחִים שֶׁקִּבֵּל דָּמָן זָר, אוֹנֵן, טְבוּל יוֹם, מְחֻסַּר בְּגָדִים, מְחֻסַּר כִּפּוּרִים, שֶׁלֹּא רְחוּץ יָדַיִם וְרַגְלַיִם, עָרֵל, טָמֵא, יוֹשֵׁב, עוֹמֵד עַל גַּבֵּי כֵלִים, עַל גַּבֵּי בְהֵמָה, עַל גַּבֵּי רַגְלֵי חֲבֵרוֹ, פָּסָל. קִבֵּל בַּשְּׂמֹאל, פָּסָל. רַבִּי שִׁמְעוֹן מַכְשִׁיר. נִשְׁפַּךְ הַדָּם עַל הָרִצְפָּה וַאֲסָפוֹ, פָּסוּל. נְתָנוֹ עַל גַּבֵּי הַכֶּבֶשׁ שֶׁלֹּא כְנֶגֶד הַיְסוֹד, נָתַן אֶת הַנִּתָּנִין לְמַטָּן, לְמַעְלָן, וְאֶת הַנִּתָּנִין לְמַעְלָן, לְמַטָּן, אֶת הַנִּתָּנִים בִּפְנִים, בַּחוּץ, וְאֶת הַנִּתָּנִין בַּחוּץ, בִּפְנִים, פָּסוּל וְאֵין בּוֹ כָרֵת:

Wszystkie ofiary, których krew została zebrana przez osobę niebędącą kapłanem, [lub] przez Onena [osobę, której bliski krewny umarł, ale jeszcze nie został pochowany], [lub] przez Tevul Yom [osobę, która zanurzyła się tego dnia dla oczyszczenie, ale który musi czekać, aż zapadająca noc będzie w pełni czysta], [lub] przez osobę, która nie ma ubrań [kapłańskich], [lub] przez Mechusar Kippurim [ten, który oczyścił się przez zanurzenie, ale nadal musi złożyć ofiarę przed jedzeniem z ofiar], [lub] przez osobę z nieumytymi rękami i stopami, [lub] przez osobę nieobrzezaną, [lub] przez osobę nieczystą, [lub] przez osobę siedzącą, [lub] przez osobę, która stoi na naczyniach [lub] na zwierzęciu [lub] na stopach swego przyjaciela - te [ofiary] są nieważne. Jeśli ktoś zebrał [krew] lewą [ręką], unieważnił [ofiarę]. Rabin Szymon uważa to za słuszne. [Jeśli krew] rozlała się na podłogę, a on [kapłan] ją zebrał, jest ona nieważna. Gdyby pokropił nią [krwią] rampę [lub w miejscu] nie obok podstawy [ołtarza], [lub] jeśli pokropił [krwią], którą należy pokropić poniżej [środka ołtarza] powyżej [ to], [lub jeśli pokropił krwią], która powinna być pokropiona powyżej środka ołtarza] poniżej [tego], lub [jeśli pokropił krwią], która powinna być [pokropiona] wewnątrz [Świątyni na wewnętrznym ołtarzu, na zewnątrz] [ołtarz] lub [jeśli pokropił krwią], która powinna być [pokropiona na zewnątrz] [ołtarz] wewnątrz [ołtarz], jest nieważna, ale nie podlega Karet [wycięciu z rąk Nieba].

Poznaj mesorat%20hashas do Zewachim 2:1. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.