Mesorat%20hashas do Chullin 10:3

בְּכוֹר שֶׁנִּתְעָרֵב בְּמֵאָה, בִּזְמַן שֶׁמֵּאָה שׁוֹחֲטִין אֶת כֻּלָּן, פּוֹטְרִין אֶת כֻּלָּן. אֶחָד שׁוֹחֵט אֶת כֻּלָּן, פּוֹטְרִין לוֹ אֶחָד. הַשּׁוֹחֵט לְכֹהֵן וּלְנָכְרִי, פָּטוּר מִן הַמַּתָּנוֹת. וְהַמִּשְׁתַּתֵּף עִמָּהֶן, צָרִיךְ שֶׁיִּרְשֹׁם. וְאִם אָמַר חוּץ מִן הַמַּתָּנוֹת, פָּטוּר מִן הַמַּתָּנוֹת. אָמַר, מְכֹר לִי בְנֵי מֵעֶיהָ שֶׁל פָּרָה, וְהָיוּ בָהֶן מַתָּנוֹת, נוֹתְנָן לְכֹהֵן וְאֵינוֹ מְנַכֶּה לוֹ מִן הַדָּמִים. לָקַח הֵימֶנּוּ בְמִשְׁקָל, נוֹתְנָן לְכֹהֵן וּמְנַכֶּה לוֹ מִן הַדָּמִים:

Jeśli skażone pierworodne zwierzę zostało sprzedane przez kapłana Izraelicie i zmieszało się z setką innych zwierząt; jeśli ich zabiło sto osób, pierworodny, który jest wśród nich, zwalnia ich wszystkich [z obowiązku płacenia składek kapłańskich]. Jeśli wszystkie zostały zabite przez jedną osobę, tylko jedno z tych zwierząt jest wolne. Kto dokonuje rzezi dla księdza lub nie-Izraelity, nie jest zobowiązany do płacenia oblacji; jeśli miał zwierzęta w partnerstwie z jednym z nich, musi je oznaczyć. Jeśli kapłan sprzedał zwierzę [Izraelicie], zachowując ofiary, Izraelita nie jest zobowiązany do ich wydania. Gdyby jeden [Izraelita] powiedział drugiemu: Sprzedaj mi wnętrzności [tej] krowy, "a jest jeszcze wśród niej ofiary [tj. Paszcza], on [kupujący] musi sam je oddać kapłanowi, i [sprzedający] nie musi pozwolić mu na jakiekolwiek potrącenie z pieniędzy z zakupu na tym koncie, ale jeśli zwierzę zostało kupione na wagę, kupujący musi zapłacić składkę kapłańską i może ją potrącić z pieniędzy zakupu.

Poznaj mesorat%20hashas do Chullin 10:3. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.