Tosefta su Demai 5:2

הָרוֹצֶה לְהַפְרִישׁ תְּרוּמָה וּתְרוּמַת מַעֲשֵׂר כְּאַחַת, נוֹטֵל אֶחָד מִשְּׁלשִׁים וְשָׁלשׁ וּשְׁלִישׁ, וְאוֹמֵר, אֶחָד מִמֵּאָה מִמַּה שֶּׁיֶּשׁ כָּאן, הֲרֵי זֶה בְּצַד זֶה חֻלִּין, וְהַשְּׁאָר תְּרוּמָה עַל הַכֹּל. וּמֵאָה חֻלִּין שֶׁיֶּשׁ כָּאן, הֲרֵי זֶה בְּצַד זֶה מַעֲשֵׂר, וּשְׁאָר מַעֲשֵׂר סָמוּךְ לוֹ, זֶה שֶׁעָשִׂיתִי מַעֲשֵׂר עָשׂוּי תְּרוּמַת מַעֲשֵׂר עָלָיו, וְהַשְּׁאָר חַלָּה, וּמַעֲשֵׂר שֵׁנִי בִּצְפוֹנוֹ אוֹ בִדְרוֹמוֹ, וּמְחֻלָּל עַל הַמָּעוֹת:

Chi desidera separare Teruma [prodotto consacrato per il consumo sacerdotale] e Terumat Ma'aser come [atto di separazione] prende una parte di trentatré e un terzo e dice: "Un centesimo di ciò che è qui, su questo lato, è Chulin [prodotto non sacro], e il resto è Terumah nel complesso [del prodotto]. E il centesimo di non consacrato che è qui, da questo lato, è la decima e il resto della decima è il prossimo ad esso. Quel [centesimo] che ho designato come [parte della] decima, il Terumat Ma'aser è designato su di esso, e il resto è Challah , e Ma'aser Sheni è sul suo lato nord o sud, e non è consacrato [trasferendo la sua consacrazione in] monete.

Esplora tosefta su Demai 5:2. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.