Talmud su Ta'anit 3:1
סֵדֶר תַּעֲנִיּוֹת אֵלוּ הָאָמוּר, בִּרְבִיעָה רִאשׁוֹנָה. אֲבָל צְמָחִים שֶׁשָּׁנוּ, מַתְרִיעִין עֲלֵיהֶם מִיָּד. וְכֵן שֶׁפָּסְקוּ גְשָׁמִים בֵּין גֶּשֶׁם לְגֶשֶׁם אַרְבָּעִים יוֹם, מַתְרִיעִין עֲלֵיהֶם מִיָּד, מִפְּנֵי שֶׁהִיא מַכַּת בַּצֹּרֶת:
Questo ordine di digiuni [precedentemente menzionato] si applica alle prime piogge [cioè, quando non scendono]; ma [se] le piante cambiano [dal loro normale stadio di crescita], le gridiamo immediatamente. E così, se c'è un intervallo tra le piogge di quaranta giorni, gridiamo immediatamente su di loro, poiché questa è una piaga della siccità.
Jerusalem Talmud Demai
Rebbi wanted to permit the Sabbatical year145Since in the absence of a Temple and the distribution of land as ordered in the Torah, the Sabbatical year is observed as a Rabbinic ordinance, Rebbi wanted to allow cultivation of the land to help pay real estate taxes that were imposed irrespective of the yield. A generation later, R. Yannai did permit the cultivation of land for the payment of taxes and delivery of requisitioned produce to the Roman army (Yerushalmi Ševiït 4:2, Babli Sanhedrin26a, cf. Rashi there.) The parallel to the entire story is in Taäniot 3:1.. Rebbi Phineas ben Yaïr went to him. He said to him: how is the grain doing? He146R. Phineas ben Yaïr. answered him: endives147They are irrelevant for taxes or the army. are doing fine. He said to him: how is the grain doing? He answered him: endives are doing fine. From this, Rebbi understood that he did not agree with him. He said to him: Would the rabbi care to eat a bite with me today? He said to him, yes. When he came, he saw the she-mules148Latin mulus. Yoma 8:5, it is stated that a white mule’s kick is life-threatening. Hence, white mules should not be kept by Jews. of Rebbi standing. He said, are all these fed by Jews? He will not see me again! They went and told this to Rebbi. Rebbi sent and wanted to pacify him. They found him in his city. He said, the people of my city should come close to me. The people of his city came and surrounded him. They said to them, Rebbi wants to make peace with him. They left him and went away. He said, my cousins149In Taäniot: “My sons.” should come close to me. Fire descended from Heaven and surrounded him. They returned and told Rebbi. He said, since we did not have merit to eat our fill from him in this world, may we be worthy to eat our fill from him in the World to Come.
Ask RabbiBookmarkShareCopy