Talmud su Sotah 9:1
עֶגְלָה עֲרוּפָה, בִּלְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ, שֶׁנֶּאֱמַר (דברים כא) כִּי יִמָּצֵא חָלָל בָּאֲדָמָה וְגוֹ' וְיָצְאוּ זְקֵנֶיךָ וְשֹׁפְטֶיךָ, שְׁלשָׁה מִבֵּית דִּין הַגָּדוֹל שֶׁבִּירוּשָׁלַיִם הָיוּ יוֹצְאִין. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר חֲמִשָּׁה, שֶׁנֶּאֱמַר זְקֵנֶיךָ, שְׁנַיִם, וְשֹׁפְטֶיךָ, שְׁנַיִם, וְאֵין בֵּית דִּין שָׁקוּל, מוֹסִיפִין עֲלֵיהֶן עוֹד אֶחָד:
[La dichiarazione sopra] la giovenca il cui collo deve essere rotto deve essere nella lingua santa; come si dice, “Se viene trovato un cadavere ucciso sulla terra. . . allora i tuoi anziani e giudici usciranno ”(Deuteronomio 21: 1-2) - tre uscivano dall'alta corte di Gerusalemme. Il rabbino Yehudah dice: cinque, come si dice, "I tuoi anziani"—due, "e i tuoi giudici"—due, e non può esserci un campo di un numero pari, quindi ne aggiungono uno in più.
Jerusalem Talmud Shekalim
Jerusalem Talmud Sanhedrin
There is no basic disagreement between R. Meïr and Rabban Simeon, since the latter agrees that in an emergency situation, a duly empowered committee of three is competent. Since Rabban Simeon was the Patriarch of the restauration during the second half of the Second Century, his procedure was the one actually used.. But if they voted with three, it is intercalated.
The leaning of Elders220Lev. 4:15. If the High Court realized that they had erred in a ruling and permitted something which is biblically prohibited, they have to bring a purification sacrifice and a deputation of the Court has to lean with their hands on the head of the sacrificial animal while confessing their error, as detailed in Traxtate Horaiot. and the breaking of the calf’s neck221The ritual of atonement for an unsolved murder, Deut. 21:1–9, Soţah Chapter 9. by three [judges], the words of Rebbi Simeon, but Rebbi Jehudah says, by five. Ḥalîṣah222The ceremony by which the widow of a childless man is freed from levirate marriage, which requires involvement of “the Elders”, Deut. 25:5–9. and repudiations223The repudiation of a marriage by an underage girl, married off by her mother or brothers after her father’s death and whose marriage during her minority is valid only rabbinically; cf. Yebamot Chapter 13. by three [judges], [redemption of] the growth of the fourth year224The fruits of a tree in the fourth year after planting, the first year they are permitted as food, have to be eaten in holiness by the rules of Second Tithe (Lev.19:24; Maˋaser Šeni Chapter 5). They may be redeemed under the rules of Second Tithe, the sanctity being transferred to the redemption money. and Second Tithe225Cf. Maˋaser Šeni 4:2, Note 51. Second Tithe remains the farmer’s property but must be eaten in purity at the site of the Temple. If there is any danger of spoilage in transport, the produce may be redeemed and the sanctity transferred to the redemption money, Deut. 14:22–26; cf. Introduction to Tractate Maˋaser Šeni. whose value is not known by three [appraisers], also of Temple dedications226Property donated to the Temple which will be sold by the Temple treasurer upon appraisal by a committee of three; Lev.27:11. by three. Estimations of movables227If a person makes a vow to donate the estimated value of a person to the Temple, the amount payable is specified in Lev.27:2–7 depending on age and sex. If the person wants to pay with movables in lieu of money, their value has to be determined by a committee of three. These rules are detailed in Tractate ˋArakhin. by three [appraisers], Rebbi Jehudah says that one of them must be a Cohen; of real estate228Lev. 27:14–25. In all verses speaking of redemption of property donated to the Temple, ‘the Cohen” is mentioned in the singular. nine and a Cohen. The same holds for humans229Somebody promising to pay to the Temple the value a person would fetch if sold as a slave..
Capital crimes [are judged] by 23. The participants in active or passive bestiality259Whether human or animal; the additional statement is needed only for the animal. [is judged] by 23, as it is said, you shall slay the woman and the animal260Lev. 20:16. Since woman and animal are mentioned together, the animal can be condemned only by a court empowered to judge the woman who had sex with the animal., and it says, and you shall slay the animal261Lev. 20:15, about male bestiality.. The bull to be stoned262Which had killed a human. [is judged] by 23, as it is said, the bull shall be stoned, also its owner shall die263Ex. 21:29.; like the owner’s death sentence so is the ox’s death sentence. The wolf and the lion, the bear, and the tiger, and the panther, and the snake are sentenced to death by 23264He does not need permission; it is no case for a court.. Rebbi Eliezer says, anyone quick to kill them is meritorious265End of Halakhah 1, Notes 103–106.; Rebbi Aqiba says, they are sentenced by 23.