Talmud su Me'ilah 4:3

כָּל הַפִּגּוּלִין מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה. כָּל הַנּוֹתָרִין מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה. כָּל הַנְּבֵלוֹת מִצְטָרְפוֹת זוֹ עִם זוֹ. כָּל הַשְּׁרָצִים מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה. דַּם הַשֶּׁרֶץ וּבְשָׂרוֹ מִצְטָרְפִין. כְּלָל אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ, כֹּל שֶׁטֻּמְאָתוֹ וְשִׁעוּרוֹ שָׁוִין, מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה. טֻמְאָתוֹ וְלֹא שִׁעוּרוֹ, שִׁעוּרוֹ וְלֹא טֻמְאָתוֹ, לֹא טֻמְאָתוֹ וְלֹא שִׁעוּרוֹ, אֵין מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה:

Tutti gli alimenti che sono pigul si combinano tra loro. Tutti gli [alimenti] notarili si combinano tra loro. Tutti i neveilot [una specie kosher che è morta senza essere adeguatamente macellato], si combinano tra loro. Tutti gli sheratzim [animali striscianti] si combinano tra loro. Il sangue di uno sheretz e la sua carne si combinano tra loro. Il rabbino Yehoshua ha detto una regola generale: qualsiasi cosa la cui trasmissione di impurità e la sua [minima] misura [per rendere qualcos'altro impuro] siano le stesse, possono combinarsi [tra loro]. Se la loro trasmissione dell'impurità è la stessa, ma la loro misura [minima] [per rendere impuro qualcos'altro] non è la stessa, [o se la loro misura minima] [per rendere impuro qualcos'altro] è la stessa, ma la loro trasmissione dell'impurità è non è lo stesso, non si combinano.

Esplora talmud su Me'ilah 4:3. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.