Talmud su Qiddushin 1:5

נְכָסִים שֶׁיֵּשׁ לָהֶם אַחֲרָיוּת נִקְנִין בְּכֶסֶף וּבִשְׁטָר וּבַחֲזָקָה. וְשֶׁאֵין לָהֶם אַחֲרָיוּת, אֵין נִקְנִין אֶלָּא בִמְשִׁיכָה. נְכָסִים שֶׁאֵין לָהֶם אַחֲרָיוּת, נִקְנִין עִם נְכָסִים שֶׁיֵּשׁ לָהֶם אַחֲרָיוּת, בְּכֶסֶף וּבִשְׁטָר וּבַחֲזָקָה. וְזוֹקְקִין נְכָסִים שֶׁאֵין לָהֶם אַחֲרָיוּת אֶת הַנְּכָסִים שֶׁיֵּשׁ לָהֶם אַחֲרָיוּת לִשָּׁבַע עֲלֵיהֶן:

Proprietà vincolata [(nechasim sheyesh lahem achrayuth) [vale a dire, terra. Uno che presta un altro denaro a seconda di esso (per il rimborso) in quanto è sempre presente e intatto. "achrayuth" indica "chozer" ("seguito dopo"), cioè il creditore "segue" e lo prende dal compratore quando il debitore non ha nient'altro]—(Proprietà vincolata) viene acquisita con denaro, [vale a dire. (Geremia 32:44): "Compreranno campi per soldi". Questo, dove non è consuetudine scrivere un atto; ma dove è usanza, non lo acquisisce finché non scrive un atto.], per iscritto [scrivendo su carta o su un frammento: "Il mio campo ti è dato", "Il mio campo è acquisito da te" e consegnarlo (l'atto) all'acquirente. Ed è solo quando la terra viene data in dono che viene acquisita da un atto; ma quando viene venduto, non viene acquisito fino a quando non viene dato il denaro (a meno che non venga venduto a causa delle sue condizioni sfavorevoli, nel qual caso viene acquisito solo da scritti). Da dove deriva che la terra viene acquisita da scritti? Da (Geremia 32:44): "E lo scriveranno in un atto e lo sigilleranno."], E da Chazakah, [come scavando un po 'nella terra, o recintando, o violando un po' in presenza del venditore. Se non in sua presenza, deve dirgli: "Vai chazek (esegui un atto di chazakah) e acquisiscilo". E da dove deriva che la terra è acquisita da Chazakah? Da (Deuteronomio 11:31): "E lo erediterete e vi abiterete". Come lo erediterete? Dimorandoci dentro.] E la proprietà non legata viene acquisita solo da meshichah ("attingendo"), [essendo scritto (Levitico 25:14): "o acquisisci dalla mano del tuo prossimo". Ciò che può essere trasferito di mano in mano viene acquisito solo da tale trasferimento.] La proprietà non vincolata viene acquisita insieme alla proprietà vincolata, (che viene acquisita da) denaro, scritto o chazakah. [Se ha venduto oggetti mobili insieme alla terra, quando l'acquirente acquisisce la terra con uno di questi tre mezzi di acquisizione, quegli oggetti vengono acquisiti con essa. Questo, a condizione che il venditore dica all'acquirente: "Acquisiscili insieme al terreno". Questo deriva da (II Cronache 21: 3): "E il padre diede loro molti doni (consistenti) di argento, oro e cose preziose insieme a città fortificate".] E i legami di proprietà non legati vincolano la proprietà a un soggetto giuramento. [Anche se la terra non è soggetta a giuramento—dove vengono rivendicati oggetti mobili e terra, ed è obbligato a giurare di fronte al primo, il giuramento su di essa collega la terra per un gilgul shevuah [un giuramento "arrotolato"]. Gilgul Shevuah è derivato da ciò che è scritto rispetto a Sotah (una donna sospettata di adulterio), vale a dire. (Numeri 5:22): "E la donna dirà: 'Amen, Amen'"—Amen (al giuramento: "Non sono diventato impuro") rispetto a quest'uomo (il sospetto adultero); Amen, rispetto a qualsiasi altro uomo; Amen, che non mi sono smarrito quando sono stato fidanzato; Amen, che non mi sono smarrito quando ero sposato, in attesa di Yibum o preso in Yibum.]

Jerusalem Talmud Shevuot