Mishnah
Mishnah

Riferimento su Zevahim 5:8

הַבְּכוֹר וְהַמַּעֲשֵׂר וְהַפֶּסַח, קָדָשִׁים קַלִּים, שְׁחִיטָתָן בְּכָל מָקוֹם בָּעֲזָרָה, וְדָמָן טָעוּן מַתָּנָה אַחַת, וּבִלְבָד שֶׁיִּתֵּן כְּנֶגֶד הַיְסוֹד. שִׁנָּה בַאֲכִילָתָן, הַבְּכוֹר נֶאֱכָל לַכֹּהֲנִים, וְהַמַּעֲשֵׂר לְכָל אָדָם, וְנֶאֱכָלִין בְּכָל הָעִיר, לְכָל אָדָם, בְּכָל מַאֲכָל, לִשְׁנֵי יָמִים וְלַיְלָה אֶחָד. הַפֶּסַח אֵינוֹ נֶאֱכָל אֶלָּא בַלַּיְלָה, וְאֵינוֹ נֶאֱכָל אֶלָּא עַד חֲצוֹת, וְאֵינוֹ נֶאֱכָל אֶלָּא לִמְנוּיָו, וְאֵינוֹ נֶאֱכָל אֶלָּא צָלִי:

Il Bechor [offerta del primogenito], il Ma'aser [decima animale] e l'offerta della Pasqua [sono sacrifici nella categoria di] Kodashim Kalim . Sono massacrati ovunque nel cortile del Tempio e il loro sangue richiede un'applicazione purché sia ​​applicato in un punto vicino alla base [dell'altare]. Questi differiscono per quanto riguarda il loro consumo: il Bechor è mangiato dai sacerdoti, ma il Ma'aser è mangiato da chiunque. Sono [entrambi] mangiati in tutta la città [di Gerusalemme] (da chiunque) preparati in qualsiasi modo, per due giorni e una notte [intermedia]. L'offerta della Pasqua ebraica viene consumata solo di notte e solo fino a mezzanotte. Viene mangiato solo da coloro che gli sono stati assegnati e viene mangiato solo arrosto.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo