Mishnah
Mishnah

Riferimento su Yevamot 8:2

אֵיזֶהוּ פְצוּעַ דַּכָּא, כֹּל שֶׁנִּפְצְעוּ הַבֵּיצִים שֶׁלּוֹ, וַאֲפִלּוּ אַחַת מֵהֶן. וּכְרוּת שָׁפְכָה, כֹּל שֶׁנִּכְרַת הַגִּיד. וְאִם נִשְׁתַּיֵּר מֵהָעֲטָרָה אֲפִלּוּ כְּחוּט הַשַּׂעֲרָה, כָּשֵׁר. פְּצוּעַ דַּכָּא וּכְרוּת שָׁפְכָה, מֻתָּרִין בְּגִיּוֹרֶת וּמְשֻׁחְרֶרֶת, וְאֵינָן אֲסוּרִין אֶלָּא מִלָּבֹא בַקָּהָל, שֶׁנֶּאֱמַר (דברים כג), לֹא יָבֹא פְצוּעַ דַּכָּא וּכְרוּת שָׁפְכָה בִּקְהַל ה':

Un petzuah dakka è uno i cui testicoli sono stati feriti, anche uno di loro. E una k'ruth shafchah è una persona la cui membrana è tagliata. E se rimanesse anche un pelo della corona [Se fosse tagliato dalla corona verso il basso], sarebbe in forma, [il "membrana" essendo dalla corona verso l'alto verso il corpo. La corona (atarah) è la fila di carne che circonda il sito della circoncisione. Sia che la membrana sia ferita da una spada o da un coltello, sia che sia stata schiacciata e divenuta piccola da sola— se è stato tagliato nella membrana o nei testicoli o nelle corde testicolari —tutti questi lo rendono inadatto. E questo è solo quando l'uomo è la causa; ma se la malattia è la causa, tutto è kasher.] Un petzua dakka e una k'ruth shafchah sono autorizzati a un proselito e a una schiava liberata. E loro è proibito solo entrare nella congregazione, essendo scritto (Deuteronomio 23: 2): "Un petzua dakka e una k'ruth shafchah non devono entrare nella congregazione della L.".

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo