Riferimento su Tohorot 2:6

הַשֵּׁנִי שֶׁבְּחֻלִּין, מְטַמֵּא מַשְׁקֵה חֻלִּין, וּפוֹסֵל לְאֳכָלֵי תְרוּמָה. הַשְּׁלִישִׁי שֶׁבַּתְּרוּמָה, מְטַמֵּא מַשְׁקֵה קֹדֶשׁ, וּפוֹסֵל לְאֳכָלֵי קֹדֶשׁ שֶׁנַּעֲשׂוּ לְטָהֳרַת הַקֹּדֶשׁ. אֲבָל אִם נַעֲשׂוּ לְטָהֳרַת תְּרוּמָה, מְטַמֵּא שְׁנַיִם וּפוֹסֵל אֶחָד בַּקֹּדֶשׁ:

Alimenti non sacri di secondo grado rendono impuri i liquidi non sacri e invalidano [gli alimenti] per coloro che mangiano teruma . Teruma di terzo grado rende impuri i liquidi santificati e invalida [i cibi] per coloro che mangiano cibi santificati, [e questo vale] quando sono stati preparati con la rigidità della purezza delle cose santificate. Ma se fossero preparati [solo] con la rigidità della purezza di terumah , [ terumah di terzo grado] rende, per quanto riguarda i cibi santificati, due impuri [cioè crea, al contatto, un'impurità di primo grado e, a sua volta, un impurità di secondo grado] e invalida uno [a sua volta, per essere un livello di impurità di terzo grado, ma non un quarto grado; questo perché gli alimenti preparati con la severità della purezza del teruma sono ancora impuri a un livello di primo grado rispetto agli alimenti santificati, ma non mantengono un'impurità di quarto grado, poiché il teruma non può mantenere un quarto grado di impurità].

Esplora riferimento su Tohorot 2:6. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.