Riferimento su Parah 6:2
הָיָה קִדּוּשׁ צָף עַל פְּנֵי הַמַּיִם, רַבִּי מֵאִיר וְרַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמְרִים, נוֹטֵל וּמְקַדֵּשׁ. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, כֹּל שֶׁנָּגַע בַּמַּיִם, אֵין מְקַדְּשִׁין בּוֹ. זָלַף אֶת הַמַּיִם וְנִמְצָא קִדּוּשׁ מִלְּמַטָּן, רַבִּי מֵאִיר וְרַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמְרִים, מְנַגֵּב וּמְקַדֵּשׁ. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, כֹּל שֶׁנָּגַע בַּמַּיִם, אֵין מְקַדְּשִׁין בּוֹ:
Se le [ceneri] santi galleggiavano sull'acqua, il rabbino Meir e il rabbino Shimon dicono: può prendere [dalle ceneri] e santificare [con loro]; e i saggi dicono: qualsiasi cosa abbia toccato l'acqua, non la santifichiamo. Se l'acqua veniva svuotata e sul fondo venivano trovate [ceneri] santificate, il rabbino Meir e il rabbino Shimon dicono: può seccare e santificare; e i saggi dicono: qualsiasi cosa abbia toccato l'acqua, non la santifichiamo.