Riferimento su 'Uqsin 3:10
כַּוֶּרֶת דְּבוֹרִים, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, הֲרֵי הִיא כְקַרְקַע, וְכוֹתְבִין עָלֶיהָ פְּרוֹזְבּוּל, וְאֵינָהּ מְקַבֶּלֶת טֻמְאָה בִמְקוֹמָהּ, וְהָרוֹדֶה מִמֶּנָּה בְּשַׁבָּת חַיָּב חַטָּאת. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, אֵינָהּ כְּקַרְקַע, וְאֵין כּוֹתְבִים עָלֶיהָ פְּרוֹזְבּוּל, וּמְקַבֶּלֶת טֻמְאָה בִמְקוֹמָהּ, וְהָרוֹדֶה מִמֶּנָּה בְּשַׁבָּת פָּטוּר:
Per quanto riguarda un alveare, il rabbino Eliezer dice: è quindi come terra, e si può scrivere un Pruzbul [un'esenzione emessa dalla corte dalla cancellazione dell'anno sabbatico di un prestito personale] su di essa [vale a dire che conta come terra ai fini del requisito che il mutuatario possiede la terra per poter scrivere un Pruzbul ] e non può essere reso impuro al suo posto [cioè fintanto che non viene spostato], e chi lo rimuove [miele] da Shabbat è responsabile [verso portare] un'offerta per il peccato. Ma i saggi dicono: non è come la terra, e molti non vi scrivono un Pruzbul , e può essere reso impuro al suo posto, e chi lo rimuove [miele] da Shabbat è esente [dal portare un peccato- offerta].