Riferimento su Niddah 4:5
כַּמָּה הוּא קִשּׁוּיָהּ. רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר, אֲפִלּוּ אַרְבָּעִים וַחֲמִשִּׁים יוֹם. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, דַּיָּהּ חָדְשָׁהּ. רַבִּי יוֹסֵי וְרַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמְרִים, אֵין קִשּׁוּי יוֹתֵר מִשְּׁתֵּי שַׁבָּתוֹת:
Quanto lontano [dalla nascita] deve essere la sua difficoltà [affinché i suoi dolori siano considerati un lavoro difficile]? Il rabbino Meir dice: anche quaranta o cinquanta giorni [prima della nascita]. Il rabbino Yehuda dice: [essere nel] [nono] mese è sufficiente per lei [considerare i suoi dolori causati da un travaglio difficile]. Rabbi Yose e Rabbi Shimon dicono: il travaglio difficile non dura più di due settimane [prima della nascita].
Jastrow
Ask RabbiBookmarkShareCopy