Riferimento su Makkot 3:13
יָדָהּ טֶפַח וְרָחְבָּהּ טֶפַח, וְרֹאשָׁהּ מַגַּעַת עַל פִּי כְרֵסוֹ. וּמַכֶּה אוֹתוֹ שְׁלִישׁ מִלְּפָנָיו וּשְׁתֵּי יָדוֹת מִלְּאַחֲרָיו. וְאֵינוֹ מַכֶּה אוֹתוֹ לֹא עוֹמֵד וְלֹא יוֹשֵׁב אֶלָּא מֻטֶּה, שֶׁנֶּאֱמַר (דברים כה) וְהִפִּילוֹ הַשֹּׁפֵט. וְהַמַּכֶּה מַכֶּה בְיָדוֹ אַחַת בְּכָל כֹּחוֹ:
Il suo manico [cioè, il manico a cui è attaccato il perizoma] è un soffio [lungo], e la sua larghezza (quella del perizoma del polpaccio) è un battito e la sua punta (quella del perizoma) raggiunge il suo ombelico. [Per questo motivo deve esserci un foro nella maniglia per cui il tallone può allungare o accorciare il perizoma come richiesto; poiché uno è colpito solo da un perizoma la cui punta raggiunge l'ombelico.] Ed è colpito, un terzo davanti e due terzi dietro, [scritto (Deuteronomio 25: 2): "E lo percuoterà davanti a lui secondo la sua malvagità ". "Davanti a lui" secondo una malvagità (cioè un terzo) e dietro di lui, un terzo su una spalla e un terzo sull'altra.] E non lo colpisce né in piedi né seduto, ma piegato, scritto (Ibid.): "Allora il giudice lo piegherà." E quello che colpisce lo fa con una mano [(ma quando solleva il perizoma, lo fa con entrambe le mani)], con tutte le sue forze, [scritto (Ibid. 3): "un grande colpo".]