Riferimento su Kil'ayim 8:3

הַמַּנְהִיג סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים, וְהַיּוֹשֵׁב בַּקָּרוֹן סוֹפֵג אֶת הָאַרְבָּעִים. רַבִּי מֵאִיר פּוֹטֵר. וְהַשְּׁלִישִׁית שֶׁהִיא קְשׁוּרָה לָרְצוּעוֹת, אֲסוּרָה:

Se uno guida [una miscela di due specie di animali] riceve quaranta [ciglia] e chi siede nel carro [viene tirato dalla miscela] riceve quaranta [ciglia]. Rabbi Meir esenta [quello seduto sul carro]. Se un terzo animale [di una specie diversa] è legato alle cinghie [di un carro trainato da due animali della stessa specie] è vietato.

Jastrow

Jastrow